名人 míng rén — personage

Sens

1. 1

   personage

   personage; celebrity

   noun

Décomposition du caractère

• 名

  míng (second tone, rising)

  nom ; prénom ; réputation, célèbre ; spécificatif pour les personnes comptées par rang ou par fonction

  6 traits⿱夕口Radical 口
• 人

  rén (second tone, rising)

  personne, être humain ; les gens

  2 traitsRadical 人

Mots contenant 名

• 名míng (second tone, rising)name
• 名字míngzi (second tone, rising)nom, prénom
• 著名zhù (fourth tone, falling) míng (second tone, rising)famous
• 有名yǒumíng (third tone, dipping)célèbre, réputé
• 名单/名單míng (second tone, rising) dān (first tone, high and level)list of names
• 签名/簽名qiān (first tone, high and level) míng (second tone, rising)to sign (one's name with a pen etc)
• 姓名xìng (fourth tone, falling) míng (second tone, rising)surname and given name
• 知名zhī (first tone, high and level) míng (second tone, rising)well-known; famous
• 名义/名義míng (second tone, rising) yì (fourth tone, falling)name
• 报名/報名bào (fourth tone, falling) míng (second tone, rising)to sign up
• 排名pái (second tone, rising) míng (second tone, rising)to rank (1st, 2nd etc)
• 提名tí (second tone, rising) míng (second tone, rising)to nominate
• 命名mìng (fourth tone, falling) míng (second tone, rising)to give a name to
• 名称/名稱míng (second tone, rising) chēng (first tone, high and level)name (of a thing)
• 名牌míng (second tone, rising) pái (second tone, rising)famous brand
• 出名chū (first tone, high and level) míng (second tone, rising)well-known for sth
• 名片míng (second tone, rising) piàn (fourth tone, falling)(business) card

Mots contenant 人

• 人rén (second tone, rising)personne, gens
• 有人yǒu (third tone, dipping) rén (second tone, rising)someone
• 人们/人們rén (second tone, rising) men (neutral tone)people
• 别人/別人biérén (second tone, rising)les autres, autrui ; quelqu’un d’autre
• 女人nǚrén (third tone, dipping)femme (adulte de sexe féminin)
• 人员/人員rén (second tone, rising) yuán (second tone, rising)staff
• 男人nánrén (second tone, rising)homme (adulte de sexe masculin)
• 人生rén (second tone, rising) shēng (first tone, high and level)life (one's time on earth)
• 人民rén (second tone, rising) mín (second tone, rising)the people
• 人类/人類rén (second tone, rising) lèi (fourth tone, falling)humanity
• 个人/個人gèrén (fourth tone, falling)individu, à titre personnel (par opposition au collectif) ; personnel
• 病人bìng (fourth tone, falling) rén (second tone, rising)sick person
• 人物rén (second tone, rising) wù (fourth tone, falling)person
• 家人jiā (first tone, high and level) rén (second tone, rising)family member
• 敌人/敵人dí (second tone, rising) rén (second tone, rising)enemy
• 人家rén (second tone, rising) jia (neutral tone)other people
• 人士rén (second tone, rising) shì (fourth tone, falling)person
• 客人kèrén (fourth tone, falling)invité, visiteur ; client