人们人們 rén men — people
rén (second tone, rising) men (neutral tone)ren2 men5
Traditionnel: 人們
people
Pas encore traduit dans la langue de votre interface. Affiché en anglais.
Niveau 2· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxnoun
Sens
people
people
noun
Décomposition du caractère
Mots contenant 人
- 人rén (second tone, rising)personne, gens
- 有人yǒu (third tone, dipping) rén (second tone, rising)someone
- 别人別人biérén (second tone, rising)les autres, autrui ; quelqu’un d’autre
- 女人nǚrén (third tone, dipping)femme (adulte de sexe féminin)
- 人员人員rén (second tone, rising) yuán (second tone, rising)staff
- 男人nánrén (second tone, rising)homme (adulte de sexe masculin)
- 人生rén (second tone, rising) shēng (first tone, high and level)life (one's time on earth)
- 人民rén (second tone, rising) mín (second tone, rising)the people
- 人类人類rén (second tone, rising) lèi (fourth tone, falling)humanity
- 个人個人gèrén (fourth tone, falling)individu, à titre personnel (par opposition au collectif) ; personnel
- 病人bìng (fourth tone, falling) rén (second tone, rising)sick person
- 人物rén (second tone, rising) wù (fourth tone, falling)person
- 家人jiā (first tone, high and level) rén (second tone, rising)family member
- 敌人敵人dí (second tone, rising) rén (second tone, rising)enemy
- 人家rén (second tone, rising) jia (neutral tone)other people
- 人士rén (second tone, rising) shì (fourth tone, falling)person
- 客人kèrén (fourth tone, falling)invité, visiteur ; client
Mots contenant 们
- 我们我們wǒmen (third tone, dipping)nous
- 们們men (neutral tone)suffixe du pluriel pour les pronoms et les noms de personnes
- 他们他們tā (first tone, high and level) men (neutral tone)they
- 你们你們nǐ (third tone, dipping) men (neutral tone)you (plural)
- 它们它們tā (first tone, high and level) men (neutral tone)they (for inanimate objects)
- 她们她們tā (first tone, high and level) men (neutral tone)they
- 咱们咱們zán (second tone, rising) men (neutral tone)we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to)