Programme

Les quatre parcours du programme, comparés honnêtement

HSK Guide propose les niveaux HSK 1 à 4 du HSK classique à six niveaux, le standard à trois paliers et neuf niveaux, l’examen oral HSKK et un parcours de mandarin général indépendant de tout examen. Chacun est un inventaire distinct, avec sa propre liste de vocabulaire, et rien n’est mélangé en silence.

Commencer le test Examens blancs

Le vocabulaire des différents standards est stocké et étiqueté séparément

Un mot n’existe qu’une fois dans le dictionnaire de HSK Guide. Son appartenance à un niveau est une fiche distincte, une par standard qui le recense, portant chacune la source dont elle provient. Le même mot peut donc être étiqueté HSK 3 par un standard et Niveau 4 par un autre, et les deux étiquettes restent visibles avec le nom du document dont elles viennent.

Rien n’est fusionné, renuméroté ni transféré en silence. Un numéro de niveau dans l’échelle à six niveaux et le même numéro dans le standard à neuf niveaux sont deux affirmations différentes sur deux listes de mots différentes — HSK Guide ne les traite jamais comme interchangeables, et votre plan d’étude ne devrait pas le faire non plus.

Niveaux

Toutes les échelles, côte à côte

Changer de parcours remplace l’échelle entière au lieu de la renuméroter — la façon honnête de montrer qu’il s’agit d’inventaires différents.

Ces chiffres sont transcrits du standard publié et attendent une vérification éditoriale par rapport à la source primaire.

Choisir

Ce qu’est chaque standard, et qui devrait le choisir

La description et l’organisme de publication viennent de la fiche de programme. Les conseils sous « choisissez-le si » sont l’avis éditorial propre de HSK Guide.

HSK 1–4 (version classique)

Les apprenants dont le manuel, le dossier universitaire ou le centre d’examen compte encore de 1 à 6.

Parcours avec examen

Les niveaux 1 à 4 des six niveaux HSK utilisés par la plupart des manuels, universités et dossiers de bourse publiés avant la norme à neuf niveaux. HSK Guide ne propose pas encore les niveaux 5 et 6.

Publié par: Chinese Testing International
Niveaux: 4

Choisissez-le si

Votre manuel, votre dossier de bourse ou la page d’admission cite un niveau entre HSK 1 et HSK 6.
Vous voulez l’échelle la plus courte vers un niveau utilisable au quotidien.
Vous suivez un cours construit autour de la séquence à six niveaux.

Les modalités d’inscription varient selon les pays et les centres d’examen, et elles changent. Confirmez quel standard votre centre applique avant de réserver quoi que ce soit.

Pas encore vérifié. Les chiffres de cette échelle sont transcrits du standard publié et aucun éditeur ne les a encore confirmés par rapport au document primaire.

HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4

Norme à trois paliers et neuf niveaux

Les apprenants qui préparent un examen noté sur une échelle à neuf niveaux.

Parcours avec examen

La norme qui organise la compétence en trois paliers et neuf niveaux, avec un inventaire de mots et de caractères nettement plus large à chaque étape.

Publié par: Ministry of Education of the PRC
Niveaux: 7

Choisissez-le si

Le niveau qu’on vous demande s’écrit comme un chiffre de 1 à 9, ou comme un palier.
Vous visez un objectif académique ou professionnel bien au-delà de la conversation courante.
Vous voulez l’inventaire de vocabulaire et de caractères plus vaste que décrit ce standard.

Les inventaires sont ici bien plus vastes à chaque étape que dans l’échelle à six niveaux. Un numéro de niveau dans ce standard n’est pas la même chose que le même numéro dans le standard classique.

Pas encore vérifié. Les chiffres de cette échelle sont transcrits du standard publié et aucun éditeur ne les a encore confirmés par rapport au document primaire.

de Niveau 1 à Niveau 3 de Niveau 4 à Niveau 6 Niveaux 7–9

Examen oral HSKK

Toute personne qui passe l’examen oral en plus d’un examen écrit.

Parcours avec examen

L'examen oral distinct, passé en complément du HSK écrit. Les exercices sont enregistrés, notés sur le ton et la fluidité, et chronométrés.

Publié par: Chinese Testing International
Niveaux: 3

Choisissez-le si

Vous avez besoin d’un résultat à l’oral en plus de l’écrit.
Votre oral est en retard sur votre lecture et vous voulez que cela soit mesuré.
Vous voulez un entraînement à l’enregistrement chronométré plutôt que sans limite de temps.

L’examen oral est une épreuve distincte de l’écrit. Ce qu’il exige et son calendrier relèvent de l’autorité d’examen, pas de HSK Guide.

Pas encore vérifié. Les chiffres de cette échelle sont transcrits du standard publié et aucun éditeur ne les a encore confirmés par rapport au document primaire.

de HSKK débutant à HSKK avancé

Mandarin général

Les apprenants qui veulent utiliser le chinois plutôt que le certifier.

Sans examen

Un parcours indépendant des examens, pour apprendre à parler, lire et vivre en chinois sans passer de test.

Publié par: Équipe éditoriale de HSK Guide
Niveaux: 4

Choisissez-le si

Vous n’avez pas de date d’examen et n’en voulez pas.
Vous partez vivre, travailler ou voyager dans un lieu sinophone.
Vous préférez consacrer votre temps à l’oral et à la lecture courante plutôt qu’aux formats d’examen.

Ce parcours est un contenu éditorial de HSK Guide, pas un standard publié. Il ne vous dira pas si vous êtes prêt pour un examen donné.

FondationsChinois du quotidienVivre en ChineVers la fluidité

Côte à côte

La même question posée à chaque parcours

Les chiffres de mots et de caractères sont l’objectif énoncé pour le niveau le plus élevé de chaque échelle, tels qu’ils sont enregistrés dans les données du programme.

Comparaison des quatre parcours de programme disponibles dans HSK Guide
Parcours	Publié par	Niveaux	Mots au dernier niveau	Caractères au dernier niveau	Vérification
HSK 1–4 (version classique)	Chinese Testing International	4	1 200	1 064	Pas encore vérifié
Norme à trois paliers et neuf niveaux	Ministry of Education of the PRC	7	11 092	3 000	Pas encore vérifié
Examen oral HSKK	Chinese Testing International	3	—	—	Pas encore vérifié
Mandarin général	Équipe éditoriale de HSK Guide	4	4 000	2 000	Éditorial HSK Guide

HSK Guide est une plateforme de préparation indépendante. Les chiffres présentés ici sont des transcriptions de standards publiés conservées dans la base de contenu de HSK Guide, chacune rattachée à la source dont elle vient ; ils ne constituent pas une déclaration des règles en vigueur d’une quelconque autorité d’examen. Confirmez toujours les exigences de niveau, l’inscription et la notation auprès de votre propre centre d’examen.

Vous ne savez pas où vous vous situez ?

Environ 8 minutes. Le test s’adapte à vos réponses, il devient donc rapidement plus difficile ou plus facile. Répondez honnêtement : deviner dégrade votre plan au lieu de l’améliorer.

Commencer le test Dictionnaire