人手 rén shǒu — manpower

Sens

1. 1

   manpower

   manpower; staff; human hand

   noun

Décomposition du caractère

• 人

  rén (second tone, rising)

  personne, être humain ; les gens

  2 traitsRadical 人
• 手

  shǒu (third tone, dipping)

  main ; personne experte en quelque chose (歌手 un chanteur, 选手 un concurrent)

  4 traitsRadical 手

Mots contenant 人

• 人rén (second tone, rising)personne, gens
• 有人yǒu (third tone, dipping) rén (second tone, rising)someone
• 人们/人們rén (second tone, rising) men (neutral tone)people
• 别人/別人biérén (second tone, rising)les autres, autrui ; quelqu’un d’autre
• 女人nǚrén (third tone, dipping)femme (adulte de sexe féminin)
• 人员/人員rén (second tone, rising) yuán (second tone, rising)staff
• 男人nánrén (second tone, rising)homme (adulte de sexe masculin)
• 人生rén (second tone, rising) shēng (first tone, high and level)life (one's time on earth)
• 人民rén (second tone, rising) mín (second tone, rising)the people
• 人类/人類rén (second tone, rising) lèi (fourth tone, falling)humanity
• 个人/個人gèrén (fourth tone, falling)individu, à titre personnel (par opposition au collectif) ; personnel
• 病人bìng (fourth tone, falling) rén (second tone, rising)sick person
• 人物rén (second tone, rising) wù (fourth tone, falling)person
• 家人jiā (first tone, high and level) rén (second tone, rising)family member
• 敌人/敵人dí (second tone, rising) rén (second tone, rising)enemy
• 人家rén (second tone, rising) jia (neutral tone)other people
• 人士rén (second tone, rising) shì (fourth tone, falling)person
• 客人kèrén (fourth tone, falling)invité, visiteur ; client

Mots contenant 手

• 手shǒu (third tone, dipping)hand
• 选手/選手xuǎn (third tone, dipping) shǒu (third tone, dipping)athlete
• 手术/手術shǒu (third tone, dipping) shù (fourth tone, falling)(surgical) operation
• 手机/手機shǒujī (third tone, dipping)téléphone portable
• 对手/對手duì (fourth tone, falling) shǒu (third tone, dipping)opponent
• 手里/手裡shǒu (third tone, dipping) lǐ (third tone, dipping)in hand
• 手段shǒu (third tone, dipping) duàn (fourth tone, falling)method
• 分手fēn (first tone, high and level) shǒu (third tone, dipping)to split up
• 手表/手錶shǒubiǎo (third tone, dipping)montre (bracelet)
• 歌手gē (first tone, high and level) shǒu (third tone, dipping)singer
• 手指shǒu (third tone, dipping) zhǐ (third tone, dipping)finger
• 动手/動手dòng (fourth tone, falling) shǒu (third tone, dipping)to set about (a task)
• 洗手间/洗手間xǐshǒujiān (third tone, dipping)toilettes, cabinets
• 双手/雙手shuāng (first tone, high and level) shǒu (third tone, dipping)both hands
• 杀手/殺手shā (first tone, high and level) shǒu (third tone, dipping)killer
• 高手gāo (first tone, high and level) shǒu (third tone, dipping)expert
• 放手fàng (fourth tone, falling) shǒu (third tone, dipping)to let go one's hold
• 手法shǒu (third tone, dipping) fǎ (third tone, dipping)technique