小时小時 xiǎoshí — heure (durée)
xiǎoshí (third tone, dipping)xiao3shi2
Traditionnel: 小時
heure (durée)
HSK 2· HSK 1–4 (version classique)nounmeasure
Sens
heure (durée)
Une durée de soixante minutes. Il prend normalement 个 — 两个小时 — et répond à « combien de temps », tandis que 点 répond à « à quelle heure ».
measure
Décomposition du caractère
Phrases d’exemple
- 我每天学习两个小时。我每天學習兩個小時。Wǒ (third tone, dipping) měi (third tone, dipping) tiān (first tone, high and level) xuéxí (second tone, rising) liǎng (third tone, dipping) ge (neutral tone) xiǎoshí. (third tone, dipping)···
J’étudie deux heures par jour.
- 从这儿到机场要一个小时。從這兒到機場要一個小時。Cóng (second tone, rising) zhèr (fourth tone, falling) dào (fourth tone, falling) jīchǎng (first tone, high and level) yào (fourth tone, falling) yí (second tone, rising) ge (neutral tone) xiǎoshí. (third tone, dipping)···
Il faut une heure d’ici à l’aéroport.
Erreurs fréquentes
Pas tout à fait我学习了两个点。
Correct我学习了两个小时。
点 indique une position sur l’horloge — 两点, c’est deux heures. Une durée se dit 小时 : étudier deux heures, c’est 两个小时.