来不及來不及 lái bu jí — there's not enough time (to do sth)
lái (second tone, rising) bu (neutral tone) jí (second tone, rising)lai2 bu5 ji2
Traditionnel: 來不及
there's not enough time (to do sth)
Pas encore traduit dans la langue de votre interface. Affiché en anglais.
HSK 4· HSK 1–4 (version classique)verb
Sens
there's not enough time (to do sth)
there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth)
verb
Décomposition du caractère
Mots contenant 不
- 不bù (fourth tone, falling)ne… pas (négation des verbes, adjectifs et auxiliaires modaux)
- 不过不過búguò (second tone, rising)mais, cependant (une opposition plus légère que 但是)
- 不但búdàn (second tone, rising)non seulement… (mais encore)
- 差不多chàbuduō (fourth tone, falling)à peu près pareil, semblable, sans grande différence
- 不管bùguǎn (fourth tone, falling)quel que soit…, peu importe
- 不仅不僅bù (fourth tone, falling) jǐn (third tone, dipping)not only (this one)
- 不得不bù (fourth tone, falling) dé (second tone, rising) bù (fourth tone, falling)have no choice or option but to
- 对不起對不起duìbuqǐ (fourth tone, falling)pardon, désolé
- 受不了shòu (fourth tone, falling) bù (fourth tone, falling) liǎo (third tone, dipping)unbearable
- 不客气不客氣bú (second tone, rising) kèqi (fourth tone, falling)de rien, je vous en prie