不得不 bù dé bù — have no choice or option but to
bù (fourth tone, falling) dé (second tone, rising) bù (fourth tone, falling)bu4 de2 bu4
have no choice or option but to
لم يُترجَم بعد إلى لغة واجهتك. ويُعرض هنا بالإنجليزية.
HSK 4· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)adverb
المعاني
have no choice or option but to
have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid
adverb
تحليل الحرف
كلمات تحتوي على 不
- 不bù (fourth tone, falling)لا، ليس (لنفي الأفعال والصفات وأفعال الإمكان)
- 不过不過búguò (second tone, rising)لكن، غير أنّ (بتعارضٍ أخفّ من 但是)
- 不但búdàn (second tone, rising)ليس فقط… (بل أيضًا)
- 差不多chàbuduō (fourth tone, falling)متقارب، لا يختلف كثيرًا
- 不管bùguǎn (fourth tone, falling)مهما، بصرف النظر عن
- 不仅不僅bù (fourth tone, falling) jǐn (third tone, dipping)not only (this one)
- 对不起對不起duìbuqǐ (fourth tone, falling)آسف، المعذرة
- 受不了shòu (fourth tone, falling) bù (fourth tone, falling) liǎo (third tone, dipping)unbearable
- 不客气不客氣bú (second tone, rising) kèqi (fourth tone, falling)عفوًا، لا شكر على واجب
- 来不及來不及lái (second tone, rising) bu (neutral tone) jí (second tone, rising)there's not enough time (to do sth)