过年過年 guò nián — to celebrate the Chinese New Year
guò (fourth tone, falling) nián (second tone, rising)guo4 nian2
التقليدي: 過年
to celebrate the Chinese New Year
لم يُترجَم بعد إلى لغة واجهتك. ويُعرض هنا بالإنجليزية.
المستوى 2· معيار الكفاءة لعام 2021 بثلاث مراحل وتسعة مستوياتverb
المعاني
to celebrate the Chinese New Year
to celebrate the Chinese New Year
verb
تحليل الحرف
كلمات تحتوي على 过
- 过過guò (fourth tone, falling)سبق أن (أداة الخبرة السابقة)
- 过去過去guòqù (fourth tone, falling)الماضي، فيما مضى
- 通过通過tōng (first tone, high and level) guò (fourth tone, falling)by means of
- 经过經過jīngguò (first tone, high and level)يمرّ بـ، يجتاز (مكانًا)
- 过来過來guò (fourth tone, falling) lái (second tone, rising)to come over
- 不过不過búguò (second tone, rising)لكن، غير أنّ (بتعارضٍ أخفّ من 但是)
- 超过超過chāo (first tone, high and level) guò (fourth tone, falling)to surpass
- 过程過程guòchéng (fourth tone, falling)عمليّة، مسار (حدث)
- 错过錯過cuò (fourth tone, falling) guò (fourth tone, falling)to miss (train, opportunity etc)
- 只不过只不過zhǐ (third tone, dipping) bu (neutral tone) guò (fourth tone, falling)only
- 难过難過nánguò (second tone, rising)حزين، مغتمّ
- 度过度過dù (fourth tone, falling) guò (fourth tone, falling)to pass
- 过分過分guò (fourth tone, falling) fèn (fourth tone, falling)excessive
- 过度過度guò (fourth tone, falling) dù (fourth tone, falling)excessive
- 路过路過lù (fourth tone, falling) guò (fourth tone, falling)to pass by or through
- 过于過於guò (fourth tone, falling) yú (second tone, rising)too much
- 穿过穿過chuān (first tone, high and level) guò (fourth tone, falling)to pass through
- 走过走過zǒu (third tone, dipping) guò (fourth tone, falling)to walk past
كلمات تحتوي على 年
- 年nián (second tone, rising)سنة، عام
- 今年jīn (first tone, high and level) nián (second tone, rising)this year
- 年轻年輕niánqīng (second tone, rising)شابّ، حَدَث السنّ
- 去年qùnián (fourth tone, falling)العام الماضي
- 年代nián (second tone, rising) dài (fourth tone, falling)a decade of a century (e.g. the Sixties)
- 年龄年齡nián (second tone, rising) líng (second tone, rising)(a person's) age
- 年级年級niánjí (second tone, rising)صفّ، سنة دراسيّة
- 明年míng (second tone, rising) nián (second tone, rising)next year
- 当年當年dāng (first tone, high and level) nián (second tone, rising)in those days
- 新年xīn (first tone, high and level) nián (second tone, rising)New Year
- 年纪年紀nián (second tone, rising) jì (fourth tone, falling)age
- 青年qīng (first tone, high and level) nián (second tone, rising)youth
- 周年週年zhōu (first tone, high and level) nián (second tone, rising)anniversary
- 年度nián (second tone, rising) dù (fourth tone, falling)year (e.g. school year
- 少年shào (fourth tone, falling) nián (second tone, rising)early youth
- 青少年qīng (first tone, high and level) shào (fourth tone, falling) nián (second tone, rising)adolescent
- 多年duō (first tone, high and level) nián (second tone, rising)many years
- 童年tóng (second tone, rising) nián (second tone, rising)childhood