过意不去/過意不去 guò yì bù qù — to feel very apologetic

义项

1. 1

   to feel very apologetic

   to feel very apologetic

   verb

字形拆解

• 过/過

  guò (fourth tone, falling) guo (neutral tone)

  to cross, to pass by, to go through; to spend (time); to exceed; (unstressed guo) the experiential aspect marker

  6 画⿺辶寸部首 辵
• 不

  bù (fourth tone, falling)

  not, no — the general negative, placed before verbs and adjectives

  4 画部首 一

含“过”的词

• 过/過guò (fourth tone, falling)助词，表示曾经有过的经历
• 过去/過去guòqù (fourth tone, falling)以前的时间；从前
• 通过/通過tōng (first tone, high and level) guò (fourth tone, falling)by means of
• 经过/經過jīngguò (first tone, high and level)从某个地方走过
• 过来/過來guò (fourth tone, falling) lái (second tone, rising)to come over
• 不过/不過búguò (second tone, rising)表示轻微的转折，比"但是"更随意
• 超过/超過chāo (first tone, high and level) guò (fourth tone, falling)to surpass
• 过程/過程guòchéng (fourth tone, falling)事情从开始到结束经过的步骤
• 错过/錯過cuò (fourth tone, falling) guò (fourth tone, falling)to miss (train, opportunity etc)
• 只不过/只不過zhǐ (third tone, dipping) bu (neutral tone) guò (fourth tone, falling)only
• 难过/難過nánguò (second tone, rising)心里不舒服，因为遇到了不好的事情
• 度过/度過dù (fourth tone, falling) guò (fourth tone, falling)to pass
• 过分/過分guò (fourth tone, falling) fèn (fourth tone, falling)excessive
• 过度/過度guò (fourth tone, falling) dù (fourth tone, falling)excessive
• 路过/路過lù (fourth tone, falling) guò (fourth tone, falling)to pass by or through
• 过于/過於guò (fourth tone, falling) yú (second tone, rising)too much
• 穿过/穿過chuān (first tone, high and level) guò (fourth tone, falling)to pass through
• 走过/走過zǒu (third tone, dipping) guò (fourth tone, falling)to walk past

含“不”的词

• 不bù (fourth tone, falling)否定副词，用于动词、形容词和能愿动词前
• 不要bù (fourth tone, falling) yào (fourth tone, falling)don't!
• 不错/不錯bù (fourth tone, falling) cuò (fourth tone, falling)correct
• 不同bù (fourth tone, falling) tóng (second tone, rising)different
• 不断/不斷búduàn (second tone, rising)连续不间断地
• 不过/不過búguò (second tone, rising)表示轻微的转折，比"但是"更随意
• 不如bùrú (fourth tone, falling)比不上；表示选择更好的做法
• 不再bù (fourth tone, falling) zài (fourth tone, falling)no more
• 不用bù (fourth tone, falling) yòng (fourth tone, falling)need not
• 不少bù (fourth tone, falling) shǎo (third tone, dipping)many
• 不但búdàn (second tone, rising)连词，用在前一分句，后面常有“而且”“也”“还”呼应
• 差不多chàbuduō (fourth tone, falling)相差不多，很接近
• 不然bùrán (fourth tone, falling)如果不是这样
• 不管bùguǎn (fourth tone, falling)不受条件影响，后面常有"都"或"也"
• 不足bùzú (fourth tone, falling)不够；缺点
• 不够/不夠bù (fourth tone, falling) gòu (fourth tone, falling)not enough
• 不行bù (fourth tone, falling) xíng (second tone, rising)won't do
• 不仅/不僅bù (fourth tone, falling) jǐn (third tone, dipping)not only (this one)