天主教 Tiān zhǔ jiào — Catholicism

Sens

1. 1

   Catholicism

   Catholicism

   proper noun

Décomposition du caractère

• 天

  tiān (first tone, high and level)

  ciel ; jour ; temps qu’il fait (天气)

  4 traits⿱一大Radical 大
• 教

  jiāo (first tone, high and level) jiào (fourth tone, falling)

  (jiāo) enseigner, instruire ; (jiào) l’éducation, l’enseignement ; une religion

  11 traits⿰孝攵Radical 攴

Mots contenant 天

• 天tiān (first tone, high and level)day
• 今天jīntiān (first tone, high and level)aujourd’hui
• 明天míngtiān (second tone, rising)demain
• 昨天zuótiān (second tone, rising)hier
• 天气/天氣tiānqì (first tone, high and level)temps (météo)
• 聊天liáotiān (second tone, rising)bavarder, discuter
• 夏天xià (fourth tone, falling) tiān (first tone, high and level)summer
• 天堂tiān (first tone, high and level) táng (second tone, rising)paradise
• 冬天dōng (first tone, high and level) tiān (first tone, high and level)winter
• 天空tiān (first tone, high and level) kōng (first tone, high and level)sky
• 天使tiān (first tone, high and level) shǐ (third tone, dipping)angel
• 整天zhěng (third tone, dipping) tiān (first tone, high and level)all day long
• 当天/當天dāng (first tone, high and level) tiān (first tone, high and level)on that day
• 白天bái (second tone, rising) tiān (first tone, high and level)daytime
• 天下tiān (first tone, high and level) xià (fourth tone, falling)land under heaven
• 春天chūn (first tone, high and level) tiān (first tone, high and level)spring (season)
• 天才tiān (first tone, high and level) cái (second tone, rising)talent
• 天生tiān (first tone, high and level) shēng (first tone, high and level)nature

Mots contenant 教

• 教jiāo (first tone, high and level)enseigner, apprendre (à quelqu’un)
• 教育jiào (fourth tone, falling) yù (fourth tone, falling)to educate
• 教授jiào (fourth tone, falling) shòu (fourth tone, falling)professor
• 教练/教練jiào (fourth tone, falling) liàn (fourth tone, falling)instructor
• 教室jiàoshì (fourth tone, falling)salle de classe
• 教师/教師jiào (fourth tone, falling) shī (first tone, high and level)teacher
• 教训/教訓jiào (fourth tone, falling) xun (neutral tone)lesson
• 宗教zōng (first tone, high and level) jiào (fourth tone, falling)religion
• 教学/教學jiào (fourth tone, falling) xué (second tone, rising)teaching
• 教堂jiào (fourth tone, falling) táng (second tone, rising)church
• 家教jiā (first tone, high and level) jiào (fourth tone, falling)family education
• 基督教Jī (first tone, high and level) dū (first tone, high and level) jiào (fourth tone, falling)Christianity
• 请教/請教qǐng (third tone, dipping) jiào (fourth tone, falling)to ask for guidance
• 教科书/教科書jiào (fourth tone, falling) kē (first tone, high and level) shū (first tone, high and level)textbook
• 佛教Fó (second tone, rising) jiào (fourth tone, falling)Buddhism
• 教养/教養jiào (fourth tone, falling) yǎng (third tone, dipping)to train
• 教材jiào (fourth tone, falling) cái (second tone, rising)teaching material