家教 jiā jiào — family education

Sens

1. 1

   family education

   family education; upbringing; to bring sb up; private tutor

   noun

Décomposition du caractère

• 家

  jiā (first tone, high and level)

  maison, foyer ; famille ; spécialiste (en suffixe, p. ex. 画家 peintre) ; spécificatif pour les commerces

  10 traits⿱宀豕Radical 宀
• 教

  jiāo (first tone, high and level) jiào (fourth tone, falling)

  (jiāo) enseigner, instruire ; (jiào) l’éducation, l’enseignement ; une religion

  11 traits⿰孝攵Radical 攴

Mots contenant 家

• 家jiā (first tone, high and level)maison, chez-soi
• 国家/國家guójiā (second tone, rising)pays, nation, État
• 大家dàjiā (fourth tone, falling)tout le monde, tous
• 回家huí (second tone, rising) jiā (first tone, high and level)to return home
• 家庭jiā (first tone, high and level) tíng (second tone, rising)family
• 家里/家裡jiā (first tone, high and level) lǐ (third tone, dipping)home
• 专家/專家zhuān (first tone, high and level) jiā (first tone, high and level)expert
• 家人jiā (first tone, high and level) rén (second tone, rising)family member
• 家伙/傢伙jiā (first tone, high and level) huo (neutral tone)household dish
• 人家rén (second tone, rising) jia (neutral tone)other people
• 在家zài (fourth tone, falling) jiā (first tone, high and level)to be at home
• 家长/家長jiā (first tone, high and level) zhǎng (third tone, dipping)head of a household
• 家族jiā (first tone, high and level) zú (second tone, rising)family
• 科学家/科學家kē (first tone, high and level) xué (second tone, rising) jiā (first tone, high and level)scientist
• 家具jiā (first tone, high and level) jù (fourth tone, falling)furniture
• 家乡/家鄉jiā (first tone, high and level) xiāng (first tone, high and level)hometown
• 全家quán (second tone, rising) jiā (first tone, high and level)whole family
• 家属/家屬jiā (first tone, high and level) shǔ (third tone, dipping)family member

Mots contenant 教

• 教jiāo (first tone, high and level)enseigner, apprendre (à quelqu’un)
• 教育jiào (fourth tone, falling) yù (fourth tone, falling)to educate
• 教授jiào (fourth tone, falling) shòu (fourth tone, falling)professor
• 教练/教練jiào (fourth tone, falling) liàn (fourth tone, falling)instructor
• 教室jiàoshì (fourth tone, falling)salle de classe
• 教师/教師jiào (fourth tone, falling) shī (first tone, high and level)teacher
• 教训/教訓jiào (fourth tone, falling) xun (neutral tone)lesson
• 宗教zōng (first tone, high and level) jiào (fourth tone, falling)religion
• 教学/教學jiào (fourth tone, falling) xué (second tone, rising)teaching
• 教堂jiào (fourth tone, falling) táng (second tone, rising)church
• 基督教Jī (first tone, high and level) dū (first tone, high and level) jiào (fourth tone, falling)Christianity
• 请教/請教qǐng (third tone, dipping) jiào (fourth tone, falling)to ask for guidance
• 教科书/教科書jiào (fourth tone, falling) kē (first tone, high and level) shū (first tone, high and level)textbook
• 佛教Fó (second tone, rising) jiào (fourth tone, falling)Buddhism
• 教养/教養jiào (fourth tone, falling) yǎng (third tone, dipping)to train
• 天主教Tiān (first tone, high and level) zhǔ (third tone, dipping) jiào (fourth tone, falling)Catholicism
• 教材jiào (fourth tone, falling) cái (second tone, rising)teaching material