大名鼎鼎 dà míng dǐng dǐng — grand reputation
dà (fourth tone, falling) míng (second tone, rising) dǐng (third tone, dipping) dǐng (third tone, dipping)da4 ming2 ding3 ding3
grand reputation
Pas encore traduit dans la langue de votre interface. Affiché en anglais.
Niveaux 7–9· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxverbexpression
Sens
grand reputation
grand reputation; renowned; famous
verb
Décomposition du caractère
Mots contenant 大
- 大dà (fourth tone, falling)grand, gros
- 大家dàjiā (fourth tone, falling)tout le monde, tous
- 大学大學dà (fourth tone, falling) xué (second tone, rising)university
- 大概dàgài (fourth tone, falling)probablement, à peu près
- 伟大偉大wěi (third tone, dipping) dà (fourth tone, falling)great
- 长大長大zhǎng (third tone, dipping) dà (fourth tone, falling)to grow up
- 巨大jù (fourth tone, falling) dà (fourth tone, falling)huge
- 重大zhòng (fourth tone, falling) dà (fourth tone, falling)great
- 大量dà (fourth tone, falling) liàng (fourth tone, falling)great amount
- 强大強大qiáng (second tone, rising) dà (fourth tone, falling)large
- 大部分dà (fourth tone, falling) bù (fourth tone, falling) fen (neutral tone)in large part
- 大多数大多數dà (fourth tone, falling) duō (first tone, high and level) shù (fourth tone, falling)(great) majority
- 大约大約dà (fourth tone, falling) yuē (first tone, high and level)approximately
- 大人dà (fourth tone, falling) ren (neutral tone)adult
- 大会大會dà (fourth tone, falling) huì (fourth tone, falling)general assembly
- 大赛大賽dà (fourth tone, falling) sài (fourth tone, falling)grand contest
- 大型dà (fourth tone, falling) xíng (second tone, rising)large
- 大师大師dà (fourth tone, falling) shī (first tone, high and level)great master
Mots contenant 名
- 名míng (second tone, rising)name
- 名字míngzi (second tone, rising)nom, prénom
- 著名zhù (fourth tone, falling) míng (second tone, rising)famous
- 有名yǒumíng (third tone, dipping)célèbre, réputé
- 名单名單míng (second tone, rising) dān (first tone, high and level)list of names
- 签名簽名qiān (first tone, high and level) míng (second tone, rising)to sign (one's name with a pen etc)
- 名人míng (second tone, rising) rén (second tone, rising)personage
- 姓名xìng (fourth tone, falling) míng (second tone, rising)surname and given name
- 知名zhī (first tone, high and level) míng (second tone, rising)well-known; famous
- 名义名義míng (second tone, rising) yì (fourth tone, falling)name
- 报名報名bào (fourth tone, falling) míng (second tone, rising)to sign up
- 排名pái (second tone, rising) míng (second tone, rising)to rank (1st, 2nd etc)
- 提名tí (second tone, rising) míng (second tone, rising)to nominate
- 命名mìng (fourth tone, falling) míng (second tone, rising)to give a name to
- 名称名稱míng (second tone, rising) chēng (first tone, high and level)name (of a thing)
- 名牌míng (second tone, rising) pái (second tone, rising)famous brand
- 出名chū (first tone, high and level) míng (second tone, rising)well-known for sth
- 名片míng (second tone, rising) piàn (fourth tone, falling)(business) card