Graded stories and dialogues
Short Chinese texts written to a level, not cut down from a newspaper. Each one shows its level, topic, length, reading time and audio before you open it, so you can pick a text you will actually finish.
- 买火车票HSK 2
Acheter un billet de train
Amine veut être à Shanghai demain. Au guichet, il compare le train de huit heures et celui de onze heures — cinq heures contre quatre, trois cents yuans contre cinq cent cinquante —, choisit le lent et bon marché, présente son passeport et apprend par quelle porte passer. Dix-huit répliques pour une démarche réelle, en vocabulaire HSK 1–2.
DialogueTransport2 min de lecture- caractères
- 203
- phrases
- 18
- Écouter
- —
- 大学的第一天HSK 2
Le premier jour à l’université
Amine vient d’arriver du Maroc et se présente au bureau de la scolarité. En dix-huit répliques, il salue l’agent, donne son nom, tend son passeport, écrit son nom sur le formulaire, apprend son numéro de chambre et demande le chemin de la résidence — toute la démarche menée avec le vocabulaire HSK 1–2.
DialogueUniversity2 min de lecture- caractères
- 182
- phrases
- 18
- Écouter
- —
- 我的汉语老师HSK 2
Ma professeure de chinois
Un étudiant se souvient des premiers mois de cours, lorsque le chinois de sa professeure n’était encore qu’un mur de sons. Madame Wang a ralenti, a demandé à la classe de poser des questions dès qu’elle ne suivait plus, et un après-midi lui a écrit les caractères qu’il n’arrivait pas à lire. Le jour de l’examen, il savait tout faire — et elle lui a dit qu’il pouvait désormais parler avec des Chinois. Seize phrases en HSK 1–2.
RécitSchool3 min de lecture- caractères
- 241
- phrases
- 16
- Écouter
- —
- 我在北京的第一个星期HSK 2
Ma première semaine à Pékin
Amine raconte sa semaine jour par jour : l’avion atterrit lundi, les cours commencent mardi, le déjeuner se prend avec des camarades anglais et japonais, mercredi il se perd et un inconnu l’oriente vers le bus numéro trois, et jeudi sa mère lui demande au téléphone si sa famille lui manque. Dix-huit phrases, chaque mot tiré des listes HSK 1–2.
RécitUniversity4 min de lecture- caractères
- 368
- phrases
- 18
- Écouter
- —
- 在饭馆点菜HSK 2
Commander au restaurant
Amine emmène sa camarade Xiaomei au restaurant. Il demande au serveur la spécialité de la maison, commande le mouton, écoute Xiaomei commander du poisson, complimente la cuisine, règle avec un billet de cent yuans et reçoit sa monnaie. Dix-huit répliques pour un repas complet, en vocabulaire HSK 1–2.
DialogueFood2 min de lecture- caractères
- 174
- phrases
- 18
- Écouter
- —
- 坐出租车去机场HSK 2
En taxi jusqu’à l’aéroport
Amine a un vol à dix heures et deux heures devant lui. Il se met d’accord sur le prix, demande au chauffeur d’accélérer, et le trajet devient une conversation : vingt ans de volant à Pékin, ce que le chauffeur pense de la ville, d’où vient son passager — et un compliment sur le chinois d’Amine. Seize répliques en HSK 1–2.
DialogueTransport2 min de lecture- caractères
- 170
- phrases
- 16
- Écouter
- —
Audio duration is shown once a recording or a generated track has been attached to the text. A dash means the audio has not been produced yet — sentence-level playback still works inside the reader.
Written to a level
Each text is attached to a curriculum level and written to that level’s vocabulary ceiling. A handful of concrete nouns the scene cannot be written without — a passport, a dormitory, a bank card — sit above it, and the text glosses them where they appear.
Read, then check
Pinyin and translation are switched on by default and can be switched off per text. Read once with support, once without, and you will notice what you actually know.
Every sentence has audio
Sentence-level playback means you can listen, repeat and compare a single line instead of restarting a five-minute track.
Histoires et dialogues gradués
Pick a text where you already know most of the words
Reading improves fastest slightly below the edge of your ability, not at it. Roughly one unknown word in twenty is where most learners keep going; one in ten is where most stop.
Once you are signed in, each text also shows the share of its words you have already met in your own study history, so the choice stops being guesswork. Words you tap in the reader can be sent straight to your review queue.
How to use one text three times
- Listen first, eyes closed. Play the sentences in order and see how much survives without the characters in front of you.
- Read with support. Pinyin and translation on. Tap anything unfamiliar; the definition opens without leaving the page.
- Read again with both off. Then answer the comprehension questions. What you miss is what to study next.