Graded stories and dialogues
Short Chinese texts written to a level, not cut down from a newspaper. Each one shows its level, topic, length, reading time and audio before you open it, so you can pick a text you will actually finish.
- 去公司应聘HSK 4
Un entretien d’embauche
Un mois après son diplôme, Amine s’assoit face à un directeur qui a lu son dossier. Quatre ans de chinois, quatre langues, deux ans d’interprétariat pour une agence de voyages ; puis les questions difficiles — sa principale qualité, son défaut, les heures supplémentaires, les déplacements — et enfin le salaire, le calendrier de la décision et un mot rassurant. Vingt-quatre répliques en HSK 1–4.
DialogueWork5 min de lecture- caractères
- 443
- phrases
- 24
- Écouter
- —
- 为钱的事儿HSK 4
Une dispute à propos d’argent
Huit cents yuans prêtés il y a deux mois, un billet d’avion à payer, et deux amis qui ne se souviennent pas de la même conversation. Le ton monte — « pourquoi tu me le dis seulement maintenant ? » — jusqu’à ce que David admette que deux déjeuners ne font pas huit cents yuans ; ils conviennent de la moitié tout de suite, de la moitié au salaire, et de tout noter la prochaine fois. Vingt-quatre répliques en HSK 1–4.
DialogueMoney4 min de lecture- caractères
- 400
- phrases
- 24
- Écouter
- —
- 城市新闻：地铁三号线昨天开始使用HSK 4
Actualité municipale : la ligne 3 du métro a ouvert hier
Reportage local sur la ligne de métro ouverte hier à six heures : dix-huit stations, vingt-six kilomètres, une heure de bus ramenée à trente minutes. Un automobiliste qui a passé dix ans dans les embouteillages de cet axe, une enseignante dont les élèves prenaient deux bus, et un habitant depuis trente ans qui doute qu’un quartier plus animé soit une bonne nouvelle. Vingt-quatre phrases en HSK 1–4.
ActualitéCity life6 min de lecture- caractères
- 576
- phrases
- 24
- Écouter
- —
- 搬进宿舍HSK 4
L’emménagement à la résidence
Amine arrive à la chambre 305 avec deux valises et une liste de questions. La gardienne lui remet deux clés et y répond une à une : climatisation oui, laverie au rez-de-chaussée, mot de passe du wifi derrière la porte, interdiction de cuisiner dans les chambres, fermeture à onze heures et demie. La meilleure nouvelle vient en dernier : son colocataire est chinois. Vingt répliques en HSK 1–4.
DialogueUniversity4 min de lecture- caractères
- 395
- phrases
- 20
- Écouter
- —
- 我为什么开始学汉语HSK 4
Pourquoi j’ai commencé le chinois
Amine répond à la question qu’on lui pose le plus souvent. Tout a commencé avec un commerçant chinois d’une vieille rue de Casablanca qui lui faisait répéter quelques mots, puis un film dont il n’a pas compris une ligne, puis les années où les caractères refusaient de rester en tête. La dernière scène revient à la boutique. Vingt-cinq phrases en HSK 1–4.
RécitLanguage learning6 min de lecture- caractères
- 579
- phrases
- 25
- Écouter
- —
Audio duration is shown once a recording or a generated track has been attached to the text. A dash means the audio has not been produced yet — sentence-level playback still works inside the reader.
Written to a level
Each text is attached to a curriculum level and written to that level’s vocabulary ceiling. A handful of concrete nouns the scene cannot be written without — a passport, a dormitory, a bank card — sit above it, and the text glosses them where they appear.
Read, then check
Pinyin and translation are switched on by default and can be switched off per text. Read once with support, once without, and you will notice what you actually know.
Every sentence has audio
Sentence-level playback means you can listen, repeat and compare a single line instead of restarting a five-minute track.
Histoires et dialogues gradués
Pick a text where you already know most of the words
Reading improves fastest slightly below the edge of your ability, not at it. Roughly one unknown word in twenty is where most learners keep going; one in ten is where most stop.
Once you are signed in, each text also shows the share of its words you have already met in your own study history, so the choice stops being guesswork. Words you tap in the reader can be sent straight to your review queue.
How to use one text three times
- Listen first, eyes closed. Play the sentences in order and see how much survives without the characters in front of you.
- Read with support. Pinyin and translation on. Tap anything unfamiliar; the definition opens without leaving the page.
- Read again with both off. Then answer the comprehension questions. What you miss is what to study next.