房子 fáng zi — house

Sens

1. 1

   house

   house; building (single- or two-story); apartment; room

   noun

Décomposition du caractère

• 房

  fáng (second tone, rising)

  maison, bâtiment ; une pièce ; une branche d’une famille

  8 traits⿸户方Radical 戶
• 子

  zǐ (third tone, dipping) zi (neutral tone)

  enfant, fils ; une graine ; (atone, zi) le suffixe nominal de 桌子, 儿子, 孩子

  3 traitsRadical 子

Mots contenant 房

• 房间/房間fángjiān (second tone, rising)chambre, pièce
• 厨房/廚房chú (second tone, rising) fáng (second tone, rising)kitchen
• 房地产/房地產fáng (second tone, rising) dì (fourth tone, falling) chǎn (third tone, dipping)real estate
• 房屋fáng (second tone, rising) wū (first tone, high and level)house
• 病房bìng (fourth tone, falling) fáng (second tone, rising)ward (of a hospital)
• 住房zhù (fourth tone, falling) fáng (second tone, rising)housing
• 房租fáng (second tone, rising) zū (first tone, high and level)rent for a room or house
• 书房/書房shū (first tone, high and level) fáng (second tone, rising)study (room)
• 客房kè (fourth tone, falling) fáng (second tone, rising)guest room
• 票房piào (fourth tone, falling) fáng (second tone, rising)box office
• 健身房jiàn (fourth tone, falling) shēn (first tone, high and level) fáng (second tone, rising)gym
• 楼房/樓房lóu (second tone, rising) fáng (second tone, rising)a building of two or more stories
• 房价/房價fáng (second tone, rising) jià (fourth tone, falling)house price
• 新房xīn (first tone, high and level) fáng (second tone, rising)brand new house
• 私房钱/私房錢sī (first tone, high and level) fáng (second tone, rising) qián (second tone, rising)secret purse
• 房东/房東fáng (second tone, rising) dōng (first tone, high and level)propriétaire bailleur

Mots contenant 子

• 孩子háizi (second tone, rising)enfant
• 子zǐ (third tone, dipping)son
• 儿子/兒子érzi (second tone, rising)fils
• 样子/樣子yàng (fourth tone, falling) zi (neutral tone)appearance
• 日子rì (fourth tone, falling) zi (neutral tone)day
• 妻子qīzi (first tone, high and level)épouse, femme
• 桌子zhuōzi (first tone, high and level)table, bureau
• 电子/電子diàn (fourth tone, falling) zǐ (third tone, dipping)electronic
• 句子jùzi (fourth tone, falling)phrase
• 女子nǚ (third tone, dipping) zǐ (third tone, dipping)woman
• 椅子yǐzi (third tone, dipping)chaise
• 一辈子/一輩子yī (first tone, high and level) bèi (fourth tone, falling) zi (neutral tone)(for) a lifetime
• 男子nán (second tone, rising) zǐ (third tone, dipping)a man; a male
• 杯子bēizi (first tone, high and level)tasse, verre
• 肚子dù (fourth tone, falling) zi (neutral tone)belly
• 鼻子bízi (second tone, rising)nez
• 帽子màozi (fourth tone, falling)chapeau, casquette