此外 cǐwài — en outre, de plus, par ailleurs

Sens

1. 1

   en outre, de plus, par ailleurs

   Un connecteur du registre écrit qui ouvre une phrase pour ajouter un point à ce qui vient d’être dit. Il se place en tête de proposition, pas au milieu d’une parole familière.

   conjunction

Phrases d’exemple

• 这套房子交通方便，此外，价格也不贵。/這套房子交通方便，此外，價格也不貴。Zhè (fourth tone, falling) tào (fourth tone, falling) fángzi (second tone, rising) jiāotōng (first tone, high and level) fāngbiàn, (first tone, high and level) cǐwài, (third tone, dipping) jiàgé (fourth tone, falling) yě (third tone, dipping) bú (second tone, rising) guì. (fourth tone, falling)···

  Cet appartement est bien desservi ; en outre, le prix n’est pas élevé.

• 此外，我还想提一个问题。/此外，我還想提一個問題。Cǐwài, (third tone, dipping) wǒ (third tone, dipping) hái (second tone, rising) xiǎng (third tone, dipping) tí (second tone, rising) yí (second tone, rising) ge (neutral tone) wèntí. (fourth tone, falling)···

  De plus, je voudrais soulever une question.