年级年級 niánjí — année, classe (scolaire)
niánjí (second tone, rising)nian2ji2
Traditionnel: 年級
année, classe (scolaire)
HSK 3· HSK 1–4 (version classique)nounClassificateur 个
Sens
année, classe (scolaire)
L’année scolaire où se trouve l’élève — de 一年级 à 六年级 au primaire, puis à l’université. Le verbe est 上 : 上三年级, être en troisième année.
noun
Décomposition du caractère
Phrases d’exemple
- 你弟弟上几年级?你弟弟上幾年級?Nǐ (third tone, dipping) dìdi (fourth tone, falling) shàng (fourth tone, falling) jǐ (third tone, dipping) niánjí? (second tone, rising)···
En quelle classe est ton petit frère ?
- 我们班是三年级的,他们班是四年级的。我們班是三年級的,他們班是四年級的。Wǒmen (third tone, dipping) bān (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) sān (first tone, high and level) niánjí (second tone, rising) de, (neutral tone) tāmen (first tone, high and level) bān (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) sì (fourth tone, falling) niánjí (second tone, rising) de. (neutral tone)···
Notre classe est en troisième année, la leur en quatrième.
Erreurs fréquentes
Pas tout à fait我学习三年级。
Correct我上三年级。
Être dans une classe se dit 上, le verbe de 上课 et 上班 : on y monte. 学习 est ce qu’on y fait, non l’endroit où l’on est.