HSK Guide

生日 shēngrìعيد ميلاد

shēngrì (first tone, high and level)sheng1ri4

عيد ميلاد

HSK 2· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)nounأداة العدّ
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. عيد ميلاد

    يوم الميلاد، وحرفيًّا «يوم الولادة». والتهنئة الثابتة 生日快乐، ويُذكر التاريخ بالشهر أوّلًا: 九月十号.

    noun

تحليل الحرف

  • shēng (first tone, high and level)

    يُولد؛ ينمو؛ يلد؛ حياة؛ نيّء، غير مطبوخ؛ غريب، غير مألوف

    5 ضرباتالجذر
  • (fourth tone, falling)

    شمس؛ يوم؛ اليوم من الشهر في التاريخ المكتوب

    4 ضرباتالجذر

جمل توضيحية

  • 今天是我的生日。Jīntiān (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) (third tone, dipping) de (neutral tone) shēngrì. (first tone, high and level)···

    اليوم عيد ميلادي.

  • 姐姐的生日是九月十号。姐姐的生日是九月十號。Jiějie (third tone, dipping) de (neutral tone) shēngrì (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) jiǔ (third tone, dipping) yuè (fourth tone, falling) shí (second tone, rising) hào. (fourth tone, falling)···

    عيد ميلاد أختي في العاشر من سبتمبر.