HSK Guide

生 shēng — يُولد؛ ينمو؛ يلد؛ حياة؛ نيّء، غير مطبوخ؛ غريب، غير مألوف

shēng (first tone, high and level)

يُولد؛ ينمو؛ يلد؛ حياة؛ نيّء، غير مطبوخ؛ غريب، غير مألوف

5 ضرباتالجذر 生التكرار #37
كلمات تحتوي على 生مختبر كتابة الحروف الصينيةاسأل المدرّس الذكي

Pinyin

  • shēng (first tone, high and level)

يُولد؛ ينمو؛ يلد؛ حياة؛ نيّء، غير مطبوخ؛ غريب، غير مألوف

تحليل الحرف

  • 屮meaning partno entry yetبرعمٌ فتيّ بأوراقه الأولى.
  • 土meaning partno entry yetالأرض التي يشقّها. وقد دمجت الخطوط الخمسة الحديثة العنصرين؛ والحرف مفتاحٌ قائم بذاته.

Mnemonic

برعمٌ يشقّ الأرض: التراب 土 عند القاعدة، والنبتة 屮 صاعدةٌ منه، وقد اندمجا في خمسة خطوط. وكلّ ما تفعله الكلمة ينبت من هذه الصورة: 生日 يوم الولادة، و生活 الحياة التي تُعاش، و学生 من ينمو في طلب العلم. وما لم يُعالَج بعدُ فهو 生 أيضًا: 生词 كلمةٌ لم تلقَها قطّ، و生肉 لحمٌ نيّء.

A memory aid written by HSK Guide editors. It is not an etymology and does not describe the historical origin of the character.

كلمات تحتوي على 生