HSK Guide

先生 xiānsheng — السيّد، سيّدي

xiānsheng (first tone, high and level)xian1sheng5

السيّد، سيّدي

HSK 1· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)nounأداة العدّ 位أداة العدّ 个
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. السيّد، سيّدي

    لقب تهذيب للرجل. وبخلاف العربية يأتي بعد اسم العائلة: 王先生 أي «السيّد وانغ»، ويُستعمل وحده لمخاطبة رجل لا تعرفه.

    noun

  2. زوج

    noun

    إذا سبقه ما يفيد الملك دلّ 先生 على الزوج: 她先生 أي «زوجها».

تحليل الحرف

  • 生
    shēng (first tone, high and level)

    يُولد؛ ينمو؛ يلد؛ حياة؛ نيّء، غير مطبوخ؛ غريب، غير مألوف

    5 ضرباتالجذر 生

جمل توضيحية

  • 先生，请问医院在哪儿？先生，請問醫院在哪兒？Xiānsheng, (first tone, high and level) qǐngwèn (third tone, dipping) yīyuàn (first tone, high and level) zài (fourth tone, falling) nǎr? (third tone, dipping)···

    يا سيّدي، عفوًا، أين المستشفى؟

  • 她先生是中国人。她先生是中國人。Tā (first tone, high and level) xiānsheng (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) Zhōngguó (first tone, high and level) rén. (second tone, rising)···

    زوجها صيني.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 生