开夜车開夜車 kāi yè chē — to burn the midnight oil
kāi (first tone, high and level) yè (fourth tone, falling) chē (first tone, high and level)kai1 ye4 che1
التقليدي: 開夜車
to burn the midnight oil
لم يُترجَم بعد إلى لغة واجهتك. ويُعرض هنا بالإنجليزية.
المستوى 6· معيار الكفاءة لعام 2021 بثلاث مراحل وتسعة مستوياتverb
المعاني
to burn the midnight oil
to burn the midnight oil; to work late into the night
verb
تحليل الحرف
كلمات تحتوي على 开
- 开開kāi (first tone, high and level)يفتح
- 开始開始kāishǐ (first tone, high and level)يبدأ، يشرع
- 离开離開líkāi (second tone, rising)يغادر، يترك
- 打开打開dǎ (third tone, dipping) kāi (first tone, high and level)to open
- 公开公開gōng (first tone, high and level) kāi (first tone, high and level)public
- 开车開車kāi (first tone, high and level) chē (first tone, high and level)to drive a car
- 开发開發kāi (first tone, high and level) fā (first tone, high and level)to exploit (a resource)
- 开放開放kāi (first tone, high and level) fàng (fourth tone, falling)to bloom
- 展开展開zhǎn (third tone, dipping) kāi (first tone, high and level)to unfold
- 分开分開fēn (first tone, high and level) kāi (first tone, high and level)to separate
- 开口開口kāi (first tone, high and level) kǒu (third tone, dipping)to open one's mouth
- 改革开放改革開放gǎi (third tone, dipping) gé (second tone, rising) kāi (first tone, high and level) fàng (fourth tone, falling)to reform and open to the outside world
- 开玩笑開玩笑kāi (first tone, high and level) wán (second tone, rising) xiào (fourth tone, falling)to play a joke
- 召开召開zhào (fourth tone, falling) kāi (first tone, high and level)to convene (a conference or meeting)
- 开会開會kāi (first tone, high and level) huì (fourth tone, falling)to hold a meeting
- 开通開通kāi (first tone, high and level) tōng (first tone, high and level)to open (a new road or railway line); to set up (a hotline); to launch (a service); to subscribe to (a members-only service)
- 开工開工kāi (first tone, high and level) gōng (first tone, high and level)to begin work (of a factory or engineering operation)
- 拉开拉開lā (first tone, high and level) kāi (first tone, high and level)to pull open
كلمات تحتوي على 车
- 车車chē (first tone, high and level)car
- 汽车汽車qì (fourth tone, falling) chē (first tone, high and level)car
- 车上車上chē (first tone, high and level) shàng (fourth tone, falling)Car
- 自行车自行車zìxíngchē (fourth tone, falling)درّاجة هوائيّة
- 开车開車kāi (first tone, high and level) chē (first tone, high and level)to drive a car
- 火车火車huǒ (third tone, dipping) chē (first tone, high and level)train
- 车辆車輛chē (first tone, high and level) liàng (fourth tone, falling)vehicle
- 停车停車tíng (second tone, rising) chē (first tone, high and level)to pull up (stop one's vehicle)
- 出租车出租車chūzūchē (first tone, high and level)سيّارة أجرة، تاكسي
- 公共汽车公共汽車gōnggòng (first tone, high and level) qìchē (fourth tone, falling)حافلة، أوتوبيس
- 火车站火車站huǒchēzhàn (third tone, dipping)محطّة القطار
- 轿车轎車jiào (fourth tone, falling) chē (first tone, high and level)enclosed carriage for carrying passengers
- 摩托车摩托車mó (second tone, rising) tuō (first tone, high and level) chē (first tone, high and level)motorbike
- 列车列車liè (fourth tone, falling) chē (first tone, high and level)(railway) train
- 货车貨車huò (fourth tone, falling) chē (first tone, high and level)truck
- 车站車站chē (first tone, high and level) zhàn (fourth tone, falling)rail station
- 车祸車禍chē (first tone, high and level) huò (fourth tone, falling)traffic accident
- 卡车卡車kǎ (third tone, dipping) chē (first tone, high and level)truck