改革开放改革開放 gǎi gé kāi fàng — to reform and open to the outside world
gǎi (third tone, dipping) gé (second tone, rising) kāi (first tone, high and level) fàng (fourth tone, falling)gai3 ge2 kai1 fang4
التقليدي: 改革開放
to reform and open to the outside world
لم يُترجَم بعد إلى لغة واجهتك. ويُعرض هنا بالإنجليزية.
المستويات 7–9· معيار الكفاءة لعام 2021 بثلاث مراحل وتسعة مستويات
المعاني
to reform and open to the outside world
to reform and open to the outside world; refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980
تحليل الحرف
كلمات تحتوي على 开
- 开開kāi (first tone, high and level)يفتح
- 开始開始kāishǐ (first tone, high and level)يبدأ، يشرع
- 离开離開líkāi (second tone, rising)يغادر، يترك
- 打开打開dǎ (third tone, dipping) kāi (first tone, high and level)to open
- 公开公開gōng (first tone, high and level) kāi (first tone, high and level)public
- 开车開車kāi (first tone, high and level) chē (first tone, high and level)to drive a car
- 开发開發kāi (first tone, high and level) fā (first tone, high and level)to exploit (a resource)
- 开放開放kāi (first tone, high and level) fàng (fourth tone, falling)to bloom
- 展开展開zhǎn (third tone, dipping) kāi (first tone, high and level)to unfold
- 分开分開fēn (first tone, high and level) kāi (first tone, high and level)to separate
- 开口開口kāi (first tone, high and level) kǒu (third tone, dipping)to open one's mouth
- 开玩笑開玩笑kāi (first tone, high and level) wán (second tone, rising) xiào (fourth tone, falling)to play a joke
- 召开召開zhào (fourth tone, falling) kāi (first tone, high and level)to convene (a conference or meeting)
- 开会開會kāi (first tone, high and level) huì (fourth tone, falling)to hold a meeting
- 开通開通kāi (first tone, high and level) tōng (first tone, high and level)to open (a new road or railway line); to set up (a hotline); to launch (a service); to subscribe to (a members-only service)
- 开工開工kāi (first tone, high and level) gōng (first tone, high and level)to begin work (of a factory or engineering operation)
- 拉开拉開lā (first tone, high and level) kāi (first tone, high and level)to pull open
كلمات تحتوي على 放
- 放fàng (fourth tone, falling)يضع، يُنزل
- 放弃放棄fàngqì (fourth tone, falling)يتخلّى عن، يتنازل عن (خطّة، حقّ، فرصة)
- 放心fàngxīn (fourth tone, falling)يطمئنّ، يهدأ باله
- 放下fàng (fourth tone, falling) xià (fourth tone, falling)to lay down
- 释放釋放shì (fourth tone, falling) fàng (fourth tone, falling)to release
- 开放開放kāi (first tone, high and level) fàng (fourth tone, falling)to bloom
- 放到fàng (fourth tone, falling) dào (fourth tone, falling)Put in
- 解放jiě (third tone, dipping) fàng (fourth tone, falling)to liberate
- 播放bō (first tone, high and level) fàng (fourth tone, falling)to broadcast
- 放手fàng (fourth tone, falling) shǒu (third tone, dipping)to let go one's hold
- 放大fàng (fourth tone, falling) dà (fourth tone, falling)to enlarge
- 放假fàng (fourth tone, falling) jià (fourth tone, falling)to have a holiday or vacation
- 放过放過fàng (fourth tone, falling) guò (fourth tone, falling)to let off
- 发放發放fā (first tone, high and level) fàng (fourth tone, falling)to provide
- 放学放學fàng (fourth tone, falling) xué (second tone, rising)to dismiss students at the end of the school day
- 放射fàng (fourth tone, falling) shè (fourth tone, falling)to radiate
- 放置fàng (fourth tone, falling) zhì (fourth tone, falling)to put