HSK Guide

女儿女兒 nǚ’ér — fille (par rapport aux parents)

nǚ (third tone, dipping) ér (second tone, rising)nü3er2

Traditionnel: 女兒

fille (par rapport aux parents)

HSK 1· HSK 1–4 (version classique)nounClassificateur 个
S’entraîner sur ce motDemander au tuteur IA

Sens

  1. fille (par rapport aux parents)

    Une fille. Les deux syllabes gardent leur ton plein, et l’apostrophe de nǚ’ér indique seulement la frontière syllabique.

    noun

Décomposition du caractère

  • 女
    nǚ (third tone, dipping)

    femme ; féminin ; fille (dans 女儿)

    3 traitsRadical 女
  • 儿兒
    ér (second tone, rising)

    enfant ; fils (dans 儿子) ; le suffixe rétroflexe -r écrit après un nom

    2 traitsRadical 儿

Phrases d’exemple

  • 我的女儿很漂亮。我的女兒很漂亮。Wǒ (third tone, dipping) de (neutral tone) nǚ (third tone, dipping) ér (second tone, rising) hěn (third tone, dipping) piàoliang. (fourth tone, falling)···

    Ma fille est très jolie.

  • 他女儿在医院工作。他女兒在醫院工作。Tā (first tone, high and level) nǚ (third tone, dipping) ér (second tone, rising) zài (fourth tone, falling) yīyuàn (first tone, high and level) gōngzuò. (first tone, high and level)···

    Sa fille travaille à l’hôpital.

Mots proches

Mots contenant 女

Mots contenant 儿