吃力 chī lì — to entail strenuous effort

Sens

1. 1

   to entail strenuous effort

   to entail strenuous effort; to toil at a task; strenuous; laborious; strain

   adjective

Décomposition du caractère

• 吃

  chī (first tone, high and level)

  manger ; prendre (un repas, un médicament) ; absorber

  6 traits⿰口乞Radical 口
• 力

  lì (fourth tone, falling)

  force, puissance ; énergie ; effort

  2 traitsRadical 力

Mots contenant 吃

• 吃chī (first tone, high and level)manger
• 吃饭/吃飯chī (first tone, high and level) fàn (fourth tone, falling)to have a meal
• 好吃hǎochī (third tone, dipping)bon, délicieux (au goût)
• 吃惊/吃驚chī (first tone, high and level) jīng (first tone, high and level)to be startled
• 大吃一惊/大吃一驚dà (fourth tone, falling) chī (first tone, high and level) yī (first tone, high and level) jīng (first tone, high and level)to have a surprise (idiom); shocked or startled
• 吃亏/吃虧chī (first tone, high and level) kuī (first tone, high and level)to suffer losses
• 吃苦chī (first tone, high and level) kǔ (third tone, dipping)to bear
• 口吃kǒu (third tone, dipping) chī (first tone, high and level)to stammer; to stutter
• 吃喝玩乐/吃喝玩樂chī (first tone, high and level) hē (first tone, high and level) wán (second tone, rising) lè (fourth tone, falling)to eat, drink and be merry (idiom)
• 吃不上chī (first tone, high and level) bu (neutral tone) shàng (fourth tone, falling)unable to get anything to eat
• 小吃xiǎo (third tone, dipping) chī (first tone, high and level)en-cas ; spécialité locale

Mots contenant 力

• 力lì (fourth tone, falling)power
• 力量lì (fourth tone, falling) liang (neutral tone)power
• 能力nénglì (second tone, rising)capacité, aptitude
• 压力/壓力yā (first tone, high and level) lì (fourth tone, falling)pressure
• 努力nǔlì (third tone, dipping)travailleur, appliqué ; faire des efforts
• 权力/權力quán (second tone, rising) lì (fourth tone, falling)power
• 实力/實力shí (second tone, rising) lì (fourth tone, falling)strength
• 魅力mèi (fourth tone, falling) lì (fourth tone, falling)charm
• 动力/動力dòng (fourth tone, falling) lì (fourth tone, falling)power
• 暴力bào (fourth tone, falling) lì (fourth tone, falling)violence
• 巧克力qiǎo (third tone, dipping) kè (fourth tone, falling) lì (fourth tone, falling)chocolate (loanword)
• 全力quán (second tone, rising) lì (fourth tone, falling)with all one's strength
• 活力huó (second tone, rising) lì (fourth tone, falling)energy
• 精力jīng (first tone, high and level) lì (fourth tone, falling)energy
• 电力/電力diàn (fourth tone, falling) lì (fourth tone, falling)electrical power
• 潜力/潛力qián (second tone, rising) lì (fourth tone, falling)potential
• 有力yǒu (third tone, dipping) lì (fourth tone, falling)powerful
• 尽力/盡力jìn (fourth tone, falling) lì (fourth tone, falling)to strive one's hardest