HSK Guide

个子個子 gèzi — taille, stature (d’une personne)

gèzi (fourth tone, falling)ge4zi

Traditionnel: 個子

taille, stature (d’une personne)

HSK 3· HSK 1–4 (version classique)noun
S’entraîner sur ce motDemander au tuteur IA

Sens

  1. taille, stature (d’une personne)

    La taille d’une personne. Réservé aux êtres vivants : un immeuble, un arbre ou une montagne sont simplement 高. Il se marie avec 高 et 矮, jamais avec 大 et 小.

    noun

Décomposition du caractère

  • 子
    zǐ (third tone, dipping) zi (neutral tone)

    enfant, fils ; une graine ; (atone, zi) le suffixe nominal de 桌子, 儿子, 孩子

    3 traitsRadical 子

Phrases d’exemple

  • 他个子很高。他個子很高。Tā (first tone, high and level) gèzi (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) gāo. (first tone, high and level)···

    Il est très grand.

  • 我妹妹的个子比我高。我妹妹的個子比我高。Wǒ (third tone, dipping) mèimei (fourth tone, falling) de (neutral tone) gèzi (fourth tone, falling) bǐ (third tone, dipping) wǒ (third tone, dipping) gāo. (first tone, high and level)···

    Ma petite sœur est plus grande que moi.

Erreurs fréquentes

  • Pas tout à fait这个楼的个子很高。

    Correct这个楼很高。

    个子 désigne la stature d’une personne. Immeubles, arbres et montagnes prennent 高 seul.

  • Pas tout à fait他的个子很大。

    Correct他的个子很高。

    La taille se mesure de bas en haut : 个子 va donc avec 高 et 矮. 大 et 小 décrivent le volume, non la stature.

Mots proches

Mots contenant 子