言 الجذر 149 — كلام؛ قول، يقول
yán (second tone, rising)
كلام؛ قول، يقول
الجذر 1497 ضربات10 حروف صينية
Also written 讠 · 訁 — the same radical in a different position inside the character.
Where the shape comes from
فمٌ 口 في الأسفل تعلوه خطوط صاعدة: صوتٌ يخرج، رُسم نَفَسًا أو لسانًا يتحرّك. وصورته المبسّطة على اليسار 讠 لا تُبقي إلا النقطة والثنية، وهي تتصدّر أكثر أفعال القول: 说 و请 و谢 و语 و话 و谁.
حروف صينية filed under 言
- 认認rèn (fourth tone, falling)يتعرّف، يميّز؛ يعترف، يقرّ؛ يقبل ما لا مفرّ منه4
- 让讓ràng (fourth tone, falling)يدع، يسمح؛ يجعل أحدًا يفعل شيئًا؛ يتنازل، يفسح، يترك مقعده5
- 记記jì (fourth tone, falling)يدوّن، يكتب؛ يتذكّر، يحفظ في ذهنه؛ مذكّرة، تقرير؛ علامة5
- 识識shí (second tone, rising) zhì (fourth tone, falling)يعرف، يتعرّف؛ معرفة؛ (وبالنطق zhì) يدوّن، نقشٌ مكتوب7
- 话話huà (fourth tone, falling)كلام، قول، ما يُقال؛ لغةٌ أو لهجة؛ يتحدّث عن8
- 语語yǔ (third tone, dipping)لغة، لسان؛ كلام، قول؛ مَثَل9
- 说說shuō (first tone, high and level)يتكلّم، يقول؛ يشرح؛ يوبّخ (في العامّية)9
- 请請qǐng (third tone, dipping)من فضلك؛ يطلب، يرجو؛ يدعو؛ يُكرم أحدًا بوليمة10
- 读讀dú (second tone, rising)يقرأ؛ يقرأ جهرًا؛ يدرس، يلتحق بالمدرسة10
- 谢謝xiè (fourth tone, falling)يشكر؛ شكرًا؛ (للزهر) يذبل ويتساقط؛ «شيه» لقبٌ صيني شائع12