起跑线/起跑線 qǐ pǎo xiàn — the starting line (of a race)

المعاني

1. 1

   the starting line (of a race)

   the starting line (of a race); scratch line (in a relay race)

   noun

تحليل الحرف

• 起

  qǐ (third tone, dipping)

  ينهض، يقوم؛ يبدأ؛ يرفع؛ أداة عدٍّ للحوادث والقضايا

  10 ضربات⿺走己الجذر 走
• 跑

  pǎo (third tone, dipping)

  يجري؛ يهرب، يفرّ؛ يسعى في قضاء الحوائج؛ (عن الآلة) تدور

  12 ضربةً⿰⻊包الجذر 足

كلمات تحتوي على 起

• 起qǐ (third tone, dipping)to rise
• 起来/起來qǐlái (third tone, dipping)ينهض، يقوم
• 一起yìqǐ (fourth tone, falling)معًا، سويًّا
• 引起yǐnqǐ (third tone, dipping)يُسبّب، يُثير، يُحدِث
• 想起xiǎng (third tone, dipping) qǐ (third tone, dipping)to recall
• 对不起/對不起duìbuqǐ (fourth tone, falling)آسف، المعذرة
• 起床qǐchuáng (third tone, dipping)ينهض من الفراش
• 看起来/看起來kàn (fourth tone, falling) qǐ (third tone, dipping) lai (neutral tone)seemingly
• 起诉/起訴qǐ (third tone, dipping) sù (fourth tone, falling)to sue
• 起飞/起飛qǐfēi (third tone, dipping)يُقلِع (عن الطائرة)
• 提起tí (second tone, rising) qǐ (third tone, dipping)to mention
• 起码/起碼qǐ (third tone, dipping) mǎ (third tone, dipping)at the minimum
• 发起/發起fā (first tone, high and level) qǐ (third tone, dipping)to originate
• 了不起liǎo (third tone, dipping) bu (neutral tone) qǐ (third tone, dipping)amazing
• 响起/響起xiǎng (third tone, dipping) qǐ (third tone, dipping)(of a sound) to come forth
• 起点/起點qǐ (third tone, dipping) diǎn (third tone, dipping)starting point
• 掀起xiān (first tone, high and level) qǐ (third tone, dipping)to lift
• 起步qǐ (third tone, dipping) bù (fourth tone, falling)to set out

كلمات تحتوي على 跑

• 跑pǎo (third tone, dipping)to run
• 跑步pǎobù (third tone, dipping)يجري، يمارس الجري
• 逃跑táo (second tone, rising) pǎo (third tone, dipping)to flee from sth
• 跑车/跑車pǎo (third tone, dipping) chē (first tone, high and level)racing bicycle; racing car; sports car
• 奔跑bēn (first tone, high and level) pǎo (third tone, dipping)to run
• 跑道pǎo (third tone, dipping) dào (fourth tone, falling)athletic track
• 赛跑/賽跑sài (fourth tone, falling) pǎo (third tone, dipping)race (running)
• 长跑/長跑cháng (second tone, rising) pǎo (third tone, dipping)long-distance running
• 跑龙套/跑龍套pǎo (third tone, dipping) lóng (second tone, rising) tào (fourth tone, falling)to play a small role