海关/海關 hǎi guān — customs (i.e. border crossing inspection)

المعاني

1. 1

   customs (i.e. border crossing inspection)

   customs (i.e. border crossing inspection)

   noun

تحليل الحرف

• 海

  hǎi (third tone, dipping)

  بحر، محيط؛ كمّيةٌ هائلة من الشيء

  10 ضربات⿰氵每الجذر 水
• 关/關

  guān (first tone, high and level)

  يغلق؛ يُطفئ؛ يخصّ، يتعلّق بـ؛ ممرّ، حاجز، مركز جمارك

  6 ضربات⿱丷天الجذر 八

كلمات تحتوي على 海

• 海hǎi (third tone, dipping)ocean
• 海军/海軍hǎi (third tone, dipping) jūn (first tone, high and level)navy
• 海洋hǎi (third tone, dipping) yáng (second tone, rising)ocean
• 大海dà (fourth tone, falling) hǎi (third tone, dipping)sea
• 海岸hǎi (third tone, dipping) àn (fourth tone, falling)coastal
• 脑海/腦海nǎo (third tone, dipping) hǎi (third tone, dipping)the mind
• 海滩/海灘hǎi (third tone, dipping) tān (first tone, high and level)beach
• 海盗/海盜hǎi (third tone, dipping) dào (fourth tone, falling)pirate
• 海报/海報hǎi (third tone, dipping) bào (fourth tone, falling)poster
• 海边/海邊hǎi (third tone, dipping) biān (first tone, high and level)coast
• 海底hǎi (third tone, dipping) dǐ (third tone, dipping)seabed
• 海外hǎi (third tone, dipping) wài (fourth tone, falling)overseas
• 海水hǎi (third tone, dipping) shuǐ (third tone, dipping)seawater
• 海鲜/海鮮hǎi (third tone, dipping) xiān (first tone, high and level)seafood
• 海湾/海灣hǎi (third tone, dipping) wān (first tone, high and level)bay
• 海滨/海濱hǎi (third tone, dipping) bīn (first tone, high and level)shore
• 海绵/海綿hǎi (third tone, dipping) mián (second tone, rising)sponge (zoology)

كلمات تحتوي على 关

• 关系/關係guānxi (first tone, high and level)علاقة، صلة (بين الناس)
• 关/關guān (first tone, high and level)يُغلق، يُوصد
• 关于/關於guānyú (first tone, high and level)عن، فيما يخصّ
• 有关/有關yǒu (third tone, dipping) guān (first tone, high and level)to have sth to do with
• 关注/關注guān (first tone, high and level) zhù (fourth tone, falling)to pay attention to
• 关键/關鍵guānjiàn (first tone, high and level)نقطة أساسيّة، جوهر الأمر؛ حاسم، جوهريّ
• 关心/關心guānxīn (first tone, high and level)يهتمّ بـ، يعنى بأمر
• 相关/相關xiāng (first tone, high and level) guān (first tone, high and level)to be interrelated
• 没关系/沒關係méi (second tone, rising) guānxi (first tone, high and level)لا بأس، لا عليك
• 关闭/關閉guān (first tone, high and level) bì (fourth tone, falling)to close
• 无关/無關wú (second tone, rising) guān (first tone, high and level)unrelated
• 机关/機關jī (first tone, high and level) guān (first tone, high and level)mechanism
• 关联/關聯guān (first tone, high and level) lián (second tone, rising)to be related; to be connected
• 关节/關節guān (first tone, high and level) jié (second tone, rising)joint (physiology)
• 关上/關上guān (first tone, high and level) shàng (fourth tone, falling)to close (a door)
• 开关/開關kāi (first tone, high and level) guān (first tone, high and level)power switch
• 至关重要/至關重要zhì (fourth tone, falling) guān (first tone, high and level) zhòng (fourth tone, falling) yào (fourth tone, falling)extremely important