爱愛 ài — يحبّ؛ يميل إلى، يهوى؛ حبّ، مودّة
ài (fourth tone, falling)
التقليدي: 愛
يحبّ؛ يميل إلى، يهوى؛ حبّ، مودّة
10 ضرباتالجذر 心التكرار #325
Pinyin
- ài (fourth tone, falling)
يحبّ؛ يميل إلى، يهوى؛ حبّ، مودّة
تحليل الحرف
Ideographic description
⿳爫冖友The sequence reads left to right and describes how the parts are arranged.
- 爫shape partno entry yetيدٌ ممتدّة من فوق إلى أسفل.
- 冖shape partno entry yetغطاء، وهو كلّ ما بقي من وسط 愛 التقليدي.
- 友shape partفي الصيغة المبسّطة كُتبت 友 «صديق» في موضع 心 «قلب» و夂 «يمشي متمهّلًا» من 愛. ومع ذلك ما زالت المعاجم تصنّف الحرف تحت مفتاح القلب الذي لم تعد الصورة المبسّطة تُظهره.
Mnemonic
ما زال 愛 التقليدي محتفظًا بقلبه: يدٌ 爫 تمتدّ نازلة، وقلبٌ 心 تحت الغطاء، و夂 أي قدمٌ تتحرّك متمهّلة في الأسفل، فهو شعورٌ يُحمل خطوةً خطوة نحو أحد. أمّا 爱 المبسّط فيكتب 友 «صديق» مكان القلب، وهذه أوضح طريقةٍ لتثبيته: في 爱 صار القلب صديقًا.
A memory aid written by HSK Guide editors. It is not an etymology and does not describe the historical origin of the character.