爱愛 ài — يحبّ
ài (fourth tone, falling)ai4
التقليدي: 愛
يحبّ
HSK 1· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)verb
المعاني
يحبّ
مودّة عميقة نحو الأشخاص أو ما يعزّ على المرء. وهو أقوى من 喜欢 بمعنى «يستحسن»، ويُستعمل في الكلام بتحفّظ أكبر ممّا يُستعمل «يحبّ» في العربية.
verbيحبّ أن يفعل، مولع بـ
verbإذا وليه فعل مباشرةً أفاد 爱 ولعًا راسخًا بفعل الشيء: 她很爱看书.
جمل توضيحية
- 我爱我的家。我愛我的家。Wǒ (third tone, dipping) ài (fourth tone, falling) wǒ (third tone, dipping) de (neutral tone) jiā. (first tone, high and level)···
أحبّ أسرتي.
- 她很爱看书。她很愛看書。Tā (first tone, high and level) hěn (third tone, dipping) ài (fourth tone, falling) kàn (fourth tone, falling) shū. (first tone, high and level)···
هي تحبّ القراءة كثيرًا.