字 zì — caractère, mot écrit

Sens

1. 1

   caractère, mot écrit

   Un caractère chinois. Le 字 est une unité graphique ; le 词 est un mot, formé d’un ou deux caractères.

   noun

Décomposition du caractère

• 字

  zì (fourth tone, falling)

  un caractère écrit ; un mot à l’écrit ; l’écriture manuscrite ; un nom social

  6 traits⿱宀子Radical 子

Phrases d’exemple

• 他写的字很漂亮。/他寫的字很漂亮。Tā (first tone, high and level) xiě (third tone, dipping) de (neutral tone) zì (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) piàoliang. (fourth tone, falling)···

  Il a une très belle écriture.

• 这个字我不会读。/這個字我不會讀。Zhège (fourth tone, falling) zì (fourth tone, falling) wǒ (third tone, dipping) bú (second tone, rising) huì (fourth tone, falling) dú. (second tone, rising)···

  Ce caractère, je ne sais pas le lire.

Mots proches

Mots contenant 字

• 名字míngzi (second tone, rising)nom, prénom
• 数字/數字shù (fourth tone, falling) zì (fourth tone, falling)numeral
• 文字wén (second tone, rising) zì (fourth tone, falling)character
• 签字/簽字qiān (first tone, high and level) zì (fourth tone, falling)to sign (a signature)
• 字母zì (fourth tone, falling) mǔ (third tone, dipping)letter (of the alphabet)
• 金字塔jīn (first tone, high and level) zì (fourth tone, falling) tǎ (third tone, dipping)pyramid (building or structure)
• 字幕zì (fourth tone, falling) mù (fourth tone, falling)caption
• 字眼zì (fourth tone, falling) yǎn (third tone, dipping)wording
• 字典zì (fourth tone, falling) diǎn (third tone, dipping)dictionary
• 识字/識字shí (second tone, rising) zì (fourth tone, falling)to learn to read
• 十字路口shí (second tone, rising) zì (fourth tone, falling) lù (fourth tone, falling) kǒu (third tone, dipping)crossroads
• 字体/字體zì (fourth tone, falling) tǐ (third tone, dipping)calligraphic style
• 赤字chì (fourth tone, falling) zì (fourth tone, falling)(financial) deficit
• 字迹/字跡zì (fourth tone, falling) jì (fourth tone, falling)handwriting
• 汉字/漢字hàn (fourth tone, falling) zì (fourth tone, falling)Chinese character
• 写字楼/寫字樓xiě (third tone, dipping) zì (fourth tone, falling) lóu (second tone, rising)office building
• 老字号/老字號lǎo (third tone, dipping) zì (fourth tone, falling) hào (fourth tone, falling)shop, firm, or brand of merchandise with a long-established reputation