字眼 zì yǎn — wording

Sens

1. 1

   wording

   wording

   noun

Décomposition du caractère

• 字

  zì (fourth tone, falling)

  un caractère écrit ; un mot à l’écrit ; l’écriture manuscrite ; un nom social

  6 traits⿱宀子Radical 子
• 眼

  yǎn (third tone, dipping)

  œil ; un regard, un coup d’œil ; un petit trou, une ouverture ; spécificatif pour les puits et les sources

  11 traits⿰目艮Radical 目

Mots contenant 字

• 字zì (fourth tone, falling)caractère, mot écrit
• 名字míngzi (second tone, rising)nom, prénom
• 数字/數字shù (fourth tone, falling) zì (fourth tone, falling)numeral
• 文字wén (second tone, rising) zì (fourth tone, falling)character
• 签字/簽字qiān (first tone, high and level) zì (fourth tone, falling)to sign (a signature)
• 字母zì (fourth tone, falling) mǔ (third tone, dipping)letter (of the alphabet)
• 金字塔jīn (first tone, high and level) zì (fourth tone, falling) tǎ (third tone, dipping)pyramid (building or structure)
• 字幕zì (fourth tone, falling) mù (fourth tone, falling)caption
• 字典zì (fourth tone, falling) diǎn (third tone, dipping)dictionary
• 识字/識字shí (second tone, rising) zì (fourth tone, falling)to learn to read
• 十字路口shí (second tone, rising) zì (fourth tone, falling) lù (fourth tone, falling) kǒu (third tone, dipping)crossroads
• 字体/字體zì (fourth tone, falling) tǐ (third tone, dipping)calligraphic style
• 赤字chì (fourth tone, falling) zì (fourth tone, falling)(financial) deficit
• 字迹/字跡zì (fourth tone, falling) jì (fourth tone, falling)handwriting
• 汉字/漢字hàn (fourth tone, falling) zì (fourth tone, falling)Chinese character
• 写字楼/寫字樓xiě (third tone, dipping) zì (fourth tone, falling) lóu (second tone, rising)office building
• 老字号/老字號lǎo (third tone, dipping) zì (fourth tone, falling) hào (fourth tone, falling)shop, firm, or brand of merchandise with a long-established reputation

Mots contenant 眼

• 眼yǎn (third tone, dipping)eye
• 眼睛yǎnjing (third tone, dipping)œil, yeux
• 眼前yǎn (third tone, dipping) qián (second tone, rising)before one's eyes
• 眼神yǎn (third tone, dipping) shén (second tone, rising)expression or emotion showing in one's eyes
• 眼泪/眼淚yǎn (third tone, dipping) lèi (fourth tone, falling)tears
• 眼镜/眼鏡yǎn (third tone, dipping) jìng (fourth tone, falling)spectacles
• 眼里/眼裡yǎnli (third tone, dipping)In the eyes
• 眼光yǎn (third tone, dipping) guāng (first tone, high and level)gaze
• 亲眼/親眼qīn (first tone, high and level) yǎn (third tone, dipping)with one's own eyes
• 眼下yǎn (third tone, dipping) xià (fourth tone, falling)now
• 眼看yǎn (third tone, dipping) kàn (fourth tone, falling)soon
• 耀眼yào (fourth tone, falling) yǎn (third tone, dipping)to dazzle
• 着眼/著眼zhuó (second tone, rising) yǎn (third tone, dipping)to have one's eyes on (a goal)
• 眨眼zhǎ (third tone, dipping) yǎn (third tone, dipping)to blink
• 一眼yī (first tone, high and level) yǎn (third tone, dipping)a glance
• 显眼/顯眼xiǎn (third tone, dipping) yǎn (third tone, dipping)conspicuous
• 不起眼bù (fourth tone, falling) qǐ (third tone, dipping) yǎn (third tone, dipping)unremarkable