天长地久天長地久 tiān cháng dì jiǔ — enduring while the world lasts (idiom)
tiān (first tone, high and level) cháng (second tone, rising) dì (fourth tone, falling) jiǔ (third tone, dipping)tian1 chang2 di4 jiu3
التقليدي: 天長地久
enduring while the world lasts (idiom)
لم يُترجَم بعد إلى لغة واجهتك. ويُعرض هنا بالإنجليزية.
المستويات 7–9· معيار الكفاءة لعام 2021 بثلاث مراحل وتسعة مستوياتverb
المعاني
enduring while the world lasts (idiom)
enduring while the world lasts (idiom); eternal
verb
تحليل الحرف
كلمات تحتوي على 天
- 天tiān (first tone, high and level)day
- 今天jīntiān (first tone, high and level)اليوم
- 明天míngtiān (second tone, rising)غدًا
- 昨天zuótiān (second tone, rising)أمس
- 天气天氣tiānqì (first tone, high and level)الطقس، الجوّ
- 聊天liáotiān (second tone, rising)يتسامر، يتحدّث حديثًا عابرًا
- 夏天xià (fourth tone, falling) tiān (first tone, high and level)summer
- 天堂tiān (first tone, high and level) táng (second tone, rising)paradise
- 冬天dōng (first tone, high and level) tiān (first tone, high and level)winter
- 天空tiān (first tone, high and level) kōng (first tone, high and level)sky
- 天使tiān (first tone, high and level) shǐ (third tone, dipping)angel
- 整天zhěng (third tone, dipping) tiān (first tone, high and level)all day long
- 当天當天dāng (first tone, high and level) tiān (first tone, high and level)on that day
- 白天bái (second tone, rising) tiān (first tone, high and level)daytime
- 天下tiān (first tone, high and level) xià (fourth tone, falling)land under heaven
- 春天chūn (first tone, high and level) tiān (first tone, high and level)spring (season)
- 天才tiān (first tone, high and level) cái (second tone, rising)talent
- 天生tiān (first tone, high and level) shēng (first tone, high and level)nature
كلمات تحتوي على 长
- 长長zhǎng (third tone, dipping)طويل (في المسافة أو المدّة)
- 长長cháng (second tone, rising)length
- 长大長大zhǎng (third tone, dipping) dà (fourth tone, falling)to grow up
- 成长成長chéng (second tone, rising) zhǎng (third tone, dipping)to mature
- 校长校長xiàozhǎng (fourth tone, falling)مدير المدرسة، رئيس الجامعة
- 家长家長jiā (first tone, high and level) zhǎng (third tone, dipping)head of a household
- 长途長途chángtú (second tone, rising)بعيد المسافة، طويل
- 长期長期cháng (second tone, rising) qī (first tone, high and level)long term
- 局长局長jú (second tone, rising) zhǎng (third tone, dipping)bureau chief
- 队长隊長duì (fourth tone, falling) zhǎng (third tone, dipping)captain
- 市长市長shì (fourth tone, falling) zhǎng (third tone, dipping)mayor
- 增长增長zēng (first tone, high and level) zhǎng (third tone, dipping)to grow
- 部长部長bù (fourth tone, falling) zhǎng (third tone, dipping)head of a (government etc) department
- 生长生長shēng (first tone, high and level) zhǎng (third tone, dipping)to grow
- 擅长擅長shàn (fourth tone, falling) cháng (second tone, rising)to be good at
- 会长會長huì (fourth tone, falling) zhǎng (third tone, dipping)president of a club, committee etc
- 漫长漫長màn (fourth tone, falling) cháng (second tone, rising)very long