天 tiān — سماء؛ يوم؛ طقس (天气)
tiān (first tone, high and level)
سماء؛ يوم؛ طقس (天气)
4 ضرباتالجذر 大التكرار #55
Pinyin
- tiān (first tone, high and level)
سماء؛ يوم؛ طقس (天气)
تحليل الحرف
Ideographic description
⿱一大The sequence reads left to right and describes how the parts are arranged.
- 一shape partno entry yetخطٌّ مبسوطٌ في الأعلى: ما كان فوق الرأس.
- 大meaning partإنسانٌ قائمٌ باسطُ الذراعين، وهو القامة التي يُقاس منها الخطّ.
Mnemonic
إنسان 大 وفوق رأسه خطٌّ مبسوط: فما علا القائم الممدود هو السماء. ولمّا كان اليوم يمتدّ من سماءٍ إلى سماء عدّ 天 الأيّام أيضًا: 今天 و明天 و三天. وانتبه للخطّين الأفقيّين: الأعلى في 天 هو الأقصر، فإن جعلته الأطول فقد كتبت 夫.
A memory aid written by HSK Guide editors. It is not an etymology and does not describe the historical origin of the character.