下海 xià hǎi — to go out to sea
xià (fourth tone, falling) hǎi (third tone, dipping)xia4 hai3
to go out to sea
Pas encore traduit dans la langue de votre interface. Affiché en anglais.
Niveaux 7–9· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxverb
Sens
to go out to sea
to go out to sea; to enter the sea (to swim etc); (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc)
verb
Décomposition du caractère
Mots contenant 下
- 下xià (fourth tone, falling)sous, au-dessous de
- 一下yíxià (second tone, rising)un peu, un instant (adoucit une demande)
- 下来下來xià (fourth tone, falling) lai (neutral tone)to come down
- 下去xià (fourth tone, falling) qù (fourth tone, falling)to go down
- 下午xiàwǔ (fourth tone, falling)après-midi
- 停下tíng (second tone, rising) xià (fourth tone, falling)to stop
- 留下liú (second tone, rising) xià (fourth tone, falling)to leave behind
- 下面xià (fourth tone, falling) miàn (fourth tone, falling)below
- 剩下shèng (fourth tone, falling) xià (fourth tone, falling)to remain; to be left over
- 以下yǐ (third tone, dipping) xià (fourth tone, falling)that level or lower
- 放下fàng (fourth tone, falling) xià (fourth tone, falling)to lay down
- 下次xià (fourth tone, falling) cì (fourth tone, falling)next time
- 下降xià (fourth tone, falling) jiàng (fourth tone, falling)to decline
- 下雨xià (fourth tone, falling) yǔ (third tone, dipping)pleuvoir
- 之下zhī (first tone, high and level) xià (fourth tone, falling)under
- 地下dì (fourth tone, falling) xià (fourth tone, falling)underground
- 接下来接下來jiē (first tone, high and level) xià (fourth tone, falling) lái (second tone, rising)to accept
- 下班xià (fourth tone, falling) bān (first tone, high and level)to finish work
Mots contenant 海
- 海hǎi (third tone, dipping)ocean
- 海军海軍hǎi (third tone, dipping) jūn (first tone, high and level)navy
- 海洋hǎi (third tone, dipping) yáng (second tone, rising)ocean
- 大海dà (fourth tone, falling) hǎi (third tone, dipping)sea
- 海岸hǎi (third tone, dipping) àn (fourth tone, falling)coastal
- 脑海腦海nǎo (third tone, dipping) hǎi (third tone, dipping)the mind
- 海滩海灘hǎi (third tone, dipping) tān (first tone, high and level)beach
- 海盗海盜hǎi (third tone, dipping) dào (fourth tone, falling)pirate
- 海报海報hǎi (third tone, dipping) bào (fourth tone, falling)poster
- 海边海邊hǎi (third tone, dipping) biān (first tone, high and level)coast
- 海底hǎi (third tone, dipping) dǐ (third tone, dipping)seabed
- 海关海關hǎi (third tone, dipping) guān (first tone, high and level)customs (i.e. border crossing inspection)
- 海外hǎi (third tone, dipping) wài (fourth tone, falling)overseas
- 海水hǎi (third tone, dipping) shuǐ (third tone, dipping)seawater
- 海鲜海鮮hǎi (third tone, dipping) xiān (first tone, high and level)seafood
- 海湾海灣hǎi (third tone, dipping) wān (first tone, high and level)bay
- 海滨海濱hǎi (third tone, dipping) bīn (first tone, high and level)shore
- 海绵海綿hǎi (third tone, dipping) mián (second tone, rising)sponge (zoology)