话話 huà — كلام، قول
huà (fourth tone, falling)hua4
التقليدي: 話
كلام، قول
HSK 1· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)nounأداة العدّ 句
المعاني
كلام، قول
ما يتلفّظ به المرء من كلام، ويُعدّ بالمصنِّف 句. وهو مفعول التركيب الشائع 说话 بمعنى «يتحدّث».
nounلهجة أو لغة محكيّة
nounاسم المكان + 话 يدلّ على اللهجة المحكيّة هناك: 中国话 و北京话.
تحليل الحرف
جمل توضيحية
- 请听老师说话。請聽老師說話。Qǐng (third tone, dipping) tīng (first tone, high and level) lǎoshī (third tone, dipping) shuōhuà. (first tone, high and level)···
استمع إلى كلام المعلّم من فضلك.
- 中国人说中国话。中國人說中國話。Zhōngguó (first tone, high and level) rén (second tone, rising) shuō (first tone, high and level) Zhōngguó (first tone, high and level) huà. (fourth tone, falling)···
أهل الصين يتكلّمون اللغة الصينية.