HSK Guide

欢迎歡迎 huānyíngيُرحِّب بـ

huānyíng (first tone, high and level)huan1ying2

التقليدي: 歡迎

يُرحِّب بـ

HSK 2· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)verb
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. يُرحِّب بـ

    الترحيب بأحد. وهو فعل لا اسم كما في «مرحبًا»، ويأخذ جملة كاملة: 欢迎你来我家 «مرحبًا بك في بيتي». وتستقبل المتاجر زبائنها بـ欢迎光临.

    verb

تحليل الحرف

  • huān (first tone, high and level)

    مبتهج، مرِح؛ يُسَرّ؛ نشِط، حيويّ

    6 ضربات⿰又欠الجذر

جمل توضيحية

  • 欢迎你来我家。歡迎你來我家。Huānyíng (first tone, high and level) (third tone, dipping) lái (second tone, rising) (third tone, dipping) jiā. (first tone, high and level)···

    مرحبًا بك في بيتي.

  • 老师很欢迎新同学。老師很歡迎新同學。Lǎoshī (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) huānyíng (first tone, high and level) xīn (first tone, high and level) tóngxué. (second tone, rising)···

    يرحّب المعلّم بالزملاء الجدد ترحيبًا حارًّا.

أخطاء شائعة

  • ليس تمامًا欢迎!我家。

    صحيح欢迎你来我家。

    欢迎 فعل لا كلمة تعجّب بمعنى «أهلًا!». فيُذكر المُرحَّب به وما رُحِّب به من أجله: 欢迎 + الشخص + الجملة الفعليّة.