有趣 yǒuqù — طريف، مُمتِع

المعاني

1. 1

   طريف، مُمتِع

   طريفٌ بما يبعث المتعة أيضًا — أقرب إلى «الممتع» ممّا يُوحيه أحيانًا المحايد 有意思، وإن تداخل المعنيان كثيرًا. فقد يكون الكتاب أو الشخص أو الخبر 有趣؛ والكلمة أميَل إلى البهجة لا مجرّد الفضول.

   adjective

تحليل الحرف

• 有

  yǒu (third tone, dipping)

  يملك، عنده؛ هناك، يوجد

  6 ضربات⿸𠂇月الجذر 月

جمل توضيحية

• 这个故事很有趣，孩子们都喜欢听。/這個故事很有趣，孩子們都喜歡聽。Zhège (fourth tone, falling) gùshi (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) yǒuqù, (third tone, dipping) háizimen (second tone, rising) dōu (first tone, high and level) xǐhuan (third tone, dipping) tīng. (first tone, high and level)···

  هذه القصّة طريفة جدًّا، ويحبّ الأطفال جميعًا الاستماع إليها.

• 他是一个很有趣的人，大家都喜欢跟他说话。/他是一個很有趣的人，大家都喜歡跟他說話。Tā (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) yí (second tone, rising) ge (neutral tone) hěn (third tone, dipping) yǒuqù (third tone, dipping) de (neutral tone) rén, (second tone, rising) dàjiā (fourth tone, falling) dōu (first tone, high and level) xǐhuan (third tone, dipping) gēn (first tone, high and level) tā (first tone, high and level) shuōhuà. (first tone, high and level)···

  هو شخصٌ طريفٌ جدًّا، ويحبّ الجميع التحدّث معه.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 有

• 有yǒu (third tone, dipping)يملك، لديه
• 没有/沒有méiyǒu (second tone, rising)لا يملك؛ لا يوجد
• 还有/還有hái (second tone, rising) yǒu (third tone, dipping)furthermore
• 所有suǒ (third tone, dipping) yǒu (third tone, dipping)all
• 有些yǒu (third tone, dipping) xiē (first tone, high and level)some
• 有人yǒu (third tone, dipping) rén (second tone, rising)someone
• 只有zhǐyǒu (third tone, dipping)ليس إلّا، لا يوجد سوى
• 有关/有關yǒu (third tone, dipping) guān (first tone, high and level)to have sth to do with
• 拥有/擁有yōng (first tone, high and level) yǒu (third tone, dipping)to have
• 有的yǒu (third tone, dipping) de (neutral tone)(there are) some (who are...)
• 有效yǒu (third tone, dipping) xiào (fourth tone, falling)effective
• 有时/有時yǒu (third tone, dipping) shí (second tone, rising)sometimes
• 有名yǒumíng (third tone, dipping)مشهور، ذائع الصيت
• 有所yǒu (third tone, dipping) suǒ (third tone, dipping)somewhat
• 有时候/有時候yǒu (third tone, dipping) shí (second tone, rising) hou (neutral tone)sometimes
• 具有jù (fourth tone, falling) yǒu (third tone, dipping)to have; to possess
• 有着/有著yǒu (third tone, dipping) zhe (neutral tone)to have