HSK Guide

会议會議 huìyì — اجتماع، مؤتمر

huìyì (fourth tone, falling)hui4yi4

التقليدي: 會議

اجتماع، مؤتمر

HSK 3· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)المستوى 3· معيار المستويات التسعة بثلاث مراحلnounأداة العدّ 个أداة العدّ 次
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. اجتماع، مؤتمر

    الاسم الرسميّ. أمّا الفعل المتداول فـ开会 أي يعقد اجتماعًا أو يحضره، وفيه 会 مختصرة أصلًا؛ و会议 ما يُكتب في جدول الأعمال.

    noun

تحليل الحرف

  • 会會
    huì (fourth tone, falling) kuài (fourth tone, falling)

    يُحسن، يستطيع (بالتعلّم)؛ يُرجَّح أن، سوف؛ اجتماع، لقاء، جمعية؛ وبالنطق kuài في 会计 وحدها بمعنى المحاسبة

    6 ضربات⿱人云الجذر 人

جمل توضيحية

  • 经理下午有一个会议。經理下午有一個會議。Jīnglǐ (first tone, high and level) xiàwǔ (fourth tone, falling) yǒu (third tone, dipping) yí (second tone, rising) ge (neutral tone) huìyì. (fourth tone, falling)···

    عند المدير اجتماع بعد الظهر.

  • 这次会议很重要。這次會議很重要。Zhè (fourth tone, falling) cì (fourth tone, falling) huìyì (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) zhòngyào. (fourth tone, falling)···

    هذا الاجتماع مهمّ جدًّا.

أخطاء شائعة

  • ليس تمامًا明天我们开会议。

    صحيح明天我们开会。

    开会 فعلٌ ومفعوله معًا، فلا تُضاف إليه 会议. فاستعمل الاسم مع فعل آخر — 参加一个会议 و有一个会议 — أو اكتفِ بـ开会.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 会