短 duǎn — court (en longueur ou en durée)
duǎn (third tone, dipping)duan3
court (en longueur ou en durée)
HSK 3· HSK 1–4 (version classique)adjective
Sens
court (en longueur ou en durée)
Court en longueur ou dans le temps — cheveux, jupe, vacances, réunion. Ce qui est court en *hauteur* est 矮, non 短.
adjective
Phrases d’exemple
- 这条裤子有点儿短。這條褲子有點兒短。Zhè (fourth tone, falling) tiáo (second tone, rising) kùzi (fourth tone, falling) yǒudiǎnr (third tone, dipping) duǎn. (third tone, dipping)···
Ce pantalon est un peu court.
- 今天的会议时间很短。今天的會議時間很短。Jīntiān (first tone, high and level) de (neutral tone) huìyì (fourth tone, falling) shíjiān (second tone, rising) hěn (third tone, dipping) duǎn. (third tone, dipping)···
La réunion d’aujourd’hui a été très courte.