书写書寫 shū xiě — to write
shū (first tone, high and level) xiě (third tone, dipping)shu1 xie3
Traditionnel: 書寫
to write
Pas encore traduit dans la langue de votre interface. Affiché en anglais.
Niveaux 7–9· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxverb
Sens
to write
to write
verb
Décomposition du caractère
Mots contenant 书
- 书書shū (first tone, high and level)livre
- 读书讀書dú (second tone, rising) shū (first tone, high and level)to read a book
- 图书馆圖書館túshūguǎn (second tone, rising)bibliothèque
- 秘书秘書mì (fourth tone, falling) shū (first tone, high and level)secretary
- 证书證書zhèng (fourth tone, falling) shū (first tone, high and level)credentials
- 书面書面shū (first tone, high and level) miàn (fourth tone, falling)in writing
- 书店書店shū (first tone, high and level) diàn (fourth tone, falling)bookstore
- 图书圖書tú (second tone, rising) shū (first tone, high and level)books (in a library or bookstore)
- 书籍書籍shū (first tone, high and level) jí (second tone, rising)books
- 书房書房shū (first tone, high and level) fáng (second tone, rising)study (room)
- 说明书說明書shuō (first tone, high and level) míng (second tone, rising) shū (first tone, high and level)(technical) manual
- 秘书长秘書長mì (fourth tone, falling) shū (first tone, high and level) zhǎng (third tone, dipping)secretary-general
- 书包書包shū (first tone, high and level) bāo (first tone, high and level)schoolbag
- 教科书教科書jiào (fourth tone, falling) kē (first tone, high and level) shū (first tone, high and level)textbook
- 书记書記shū (first tone, high and level) ji (neutral tone)secretary
- 通知书通知書tōng (first tone, high and level) zhī (first tone, high and level) shū (first tone, high and level)written notice
- 书法書法shū (first tone, high and level) fǎ (third tone, dipping)calligraphy
Mots contenant 写
- 写寫xiě (third tone, dipping)écrire
- 写作寫作xiě (third tone, dipping) zuò (fourth tone, falling)writing
- 描写描寫miáo (second tone, rising) xiě (third tone, dipping)to describe
- 填写填寫tián (second tone, rising) xiě (third tone, dipping)to fill in a form
- 编写編寫biān (first tone, high and level) xiě (third tone, dipping)to compile
- 撰写撰寫zhuàn (fourth tone, falling) xiě (third tone, dipping)to write
- 写照寫照xiě (third tone, dipping) zhào (fourth tone, falling)portrayal
- 写字楼寫字樓xiě (third tone, dipping) zì (fourth tone, falling) lóu (second tone, rising)office building
- 抄写抄寫chāo (first tone, high and level) xiě (third tone, dipping)to copy
- 写字台寫字檯xiě (third tone, dipping) zì (fourth tone, falling) tái (second tone, rising)writing desk
- 听写聽寫tīng (first tone, high and level) xiě (third tone, dipping)(of a pupil) to write down (in a dictation exercise)