多 duō — beaucoup, nombreux ; davantage ; combien, à quel point (dans 多大, 多远)

duō

beaucoup, nombreux ; davantage ; combien, à quel point (dans 多大, 多远)

6 traitsRadical 夕Fréquence #54

Mots contenant 多 Labo d’écriture des caractères Demander au tuteur IA

Pinyin

duō (first tone, high and level)

beaucoup, nombreux ; davantage ; combien, à quel point (dans 多大, 多远)

Décomposition du caractère

Ideographic description

⿱夕夕The sequence reads left to right and describes how the parts are arranged.

夕meaning partno entry yetUn soir — le croissant de lune amputé d’un trait.
夕meaning partno entry yetUn soir — le croissant de lune amputé d’un trait.

Mnemonic

Deux soirs 夕 empilés l’un sur l’autre : des nuits s’ajoutant aux nuits jusqu’à faire nombre — la lecture du Shuowen, même si certains voient dans la même forme deux tranches de viande. Face à son contraire il forme 多少, « combien » ; et seul il ouvre toute question de degré : 多大, 多远, 多长时间.

A memory aid written by HSK Guide editors. It is not an etymology and does not describe the historical origin of the character.