老朋友 lǎo péng you — old friend

المعاني

1. 1

   old friend

   old friend; (slang) period; menstruation

   noun

تحليل الحرف

• 老

  lǎo (third tone, dipping)

  عجوز، مسنّ؛ عريق، قديم العهد؛ (قبل الفعل) دائمًا، لا ينفكّ؛ سابقةُ ألفةٍ أو توقيرٍ قبل أسماء الأشخاص

  6 ضربات⿸耂匕الجذر 老
• 朋

  péng (second tone, rising)

  صديق، رفيق (وأكثر ما يكون في 朋友)؛ من الصنف نفسه، متكافئ

  8 ضربات⿰月月الجذر 月
• 友

  yǒu (third tone, dipping)

  صديق؛ ودود، صداقيّ

  4 ضربات⿸𠂇又الجذر 又

كلمات تحتوي على 老

• 老lǎo (third tone, dipping)كبير السنّ، مُسِنّ (في الناس والحيوان)
• 老师/老師lǎoshī (third tone, dipping)مُعلِّم، أستاذ
• 老板lǎo (third tone, dipping) bǎn (third tone, dipping)boss
• 老婆lǎo (third tone, dipping) pó (second tone, rising)(coll.) wife
• 老公lǎo (third tone, dipping) gōng (first tone, high and level)(coll.) husband
• 老人lǎo (third tone, dipping) rén (second tone, rising)old man or woman
• 老大lǎo (third tone, dipping) dà (fourth tone, falling)old age
• 老鼠lǎo (third tone, dipping) shǔ (third tone, dipping)rat
• 老实/老實lǎo (third tone, dipping) shí (second tone, rising)honest
• 古老gǔ (third tone, dipping) lǎo (third tone, dipping)ancient
• 老虎lǎo (third tone, dipping) hǔ (third tone, dipping)tiger
• 老是lǎo (third tone, dipping) shi (neutral tone)always
• 老家lǎo (third tone, dipping) jiā (first tone, high and level)native place
• 老太太lǎo (third tone, dipping) tài (fourth tone, falling) tai (neutral tone)elderly lady (respectful)
• 老百姓lǎo (third tone, dipping) bǎi (third tone, dipping) xìng (fourth tone, falling)ordinary people
• 老年lǎo (third tone, dipping) nián (second tone, rising)elderly
• 老人家lǎo (third tone, dipping) rén (second tone, rising) jiā (first tone, high and level)polite term for old woman or man

كلمات تحتوي على 朋

• 朋友péngyou (second tone, rising)صديق، صديقة
• 女朋友nǚ (third tone, dipping) péng (second tone, rising) you (neutral tone)girlfriend
• 男朋友nán (second tone, rising) péng (second tone, rising) you (neutral tone)boyfriend
• 小朋友xiǎo (third tone, dipping) péng (second tone, rising) yǒu (third tone, dipping)child
• 交朋友jiāo (first tone, high and level) péng (second tone, rising) you (neutral tone)to make friends
• 亲朋好友/親朋好友qīn (first tone, high and level) péng (second tone, rising) hǎo (third tone, dipping) yǒu (third tone, dipping)friends and family

كلمات تحتوي على 友

• 朋友péngyou (second tone, rising)صديق، صديقة
• 女朋友nǚ (third tone, dipping) péng (second tone, rising) you (neutral tone)girlfriend
• 男朋友nán (second tone, rising) péng (second tone, rising) you (neutral tone)boyfriend
• 友好yǒu (third tone, dipping) hǎo (third tone, dipping)friendly
• 友谊/友誼yǒu (third tone, dipping) yì (fourth tone, falling)companionship
• 好友hǎo (third tone, dipping) yǒu (third tone, dipping)close friend
• 小朋友xiǎo (third tone, dipping) péng (second tone, rising) yǒu (third tone, dipping)child
• 友情yǒu (third tone, dipping) qíng (second tone, rising)friendly feelings
• 战友/戰友zhàn (fourth tone, falling) yǒu (third tone, dipping)comrade-in-arms
• 亲友/親友qīn (first tone, high and level) yǒu (third tone, dipping)friends and relatives
• 友善yǒu (third tone, dipping) shàn (fourth tone, falling)friendly
• 盟友méng (second tone, rising) yǒu (third tone, dipping)ally
• 交朋友jiāo (first tone, high and level) péng (second tone, rising) you (neutral tone)to make friends
• 亲朋好友/親朋好友qīn (first tone, high and level) péng (second tone, rising) hǎo (third tone, dipping) yǒu (third tone, dipping)friends and family
• 友人yǒu (third tone, dipping) rén (second tone, rising)friend
• 网友/網友wǎng (third tone, dipping) yǒu (third tone, dipping)online friend