害怕 hàipà — يخاف، يخشى

المعاني

1. 1

   يخاف، يخشى

   الخوف. ويأتي ما يُخاف منه بعده مباشرةً: 害怕考试 و害怕一个人在家، بلا حرف جرّ بينهما.

   verb

تحليل الحرف

• 怕

  pà (fourth tone, falling)

  يخاف، يخشى؛ يخشى أن؛ لعلّ، أظنّ

  8 ضربات⿰忄白الجذر 心

جمل توضيحية

• 孩子害怕一个人在家。/孩子害怕一個人在家。Háizi (second tone, rising) hàipà (fourth tone, falling) yí (second tone, rising) ge (neutral tone) rén (second tone, rising) zài (fourth tone, falling) jiā. (first tone, high and level)···

  يخاف الطفل أن يبقى وحده في البيت.

• 别害怕，我在这儿。/別害怕，我在這兒。Bié (second tone, rising) hàipà, (fourth tone, falling) wǒ (third tone, dipping) zài (fourth tone, falling) zhèr. (fourth tone, falling)···

  لا تخف، أنا هنا.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 怕

• 恐怕kǒngpà (third tone, dipping)أخشى أنّ…، على الأرجح (تكهّنًا بأمرٍ غير مرغوب)