回家 huí jiā — to return home

المعاني

1. 1

   to return home

   to return home

   verb

تحليل الحرف

• 回

  huí (second tone, rising)

  يعود، يرجع؛ يستدير؛ يردّ؛ مرّة، نوبة (أداة عدّ)؛ فصلٌ من رواية

  6 ضربات⿴囗口الجذر 囗
• 家

  jiā (first tone, high and level)

  بيت؛ أسرة؛ مختصّ (لاحقةً، مثل 画家 أي رسّام)؛ أداة عدٍّ للمحلّات والمتاجر

  10 ضربات⿱宀豕الجذر 宀

كلمات تحتوي على 回

• 回huí (second tone, rising)يعود، يرجع
• 回来/回來huí (second tone, rising) lai (neutral tone)to return; to come back
• 回到huí (second tone, rising) dào (fourth tone, falling)to return to
• 回去huí (second tone, rising) qu (neutral tone)to return
• 回答huídá (second tone, rising)يجيب، يردّ
• 回忆/回憶huí (second tone, rising) yì (fourth tone, falling)to recall
• 回复/回復huí (second tone, rising) fù (fourth tone, falling)to reply
• 回头/回頭huí (second tone, rising) tóu (second tone, rising)to turn round; to turn one's head
• 回报/回報huí (second tone, rising) bào (fourth tone, falling)(in) return
• 返回fǎn (third tone, dipping) huí (second tone, rising)to return to
• 回归/回歸huí (second tone, rising) guī (first tone, high and level)to return to
• 收回shōu (first tone, high and level) huí (second tone, rising)to regain
• 回顾/回顧huí (second tone, rising) gù (fourth tone, falling)to look back
• 回应/回應huí (second tone, rising) yìng (fourth tone, falling)to respond
• 回收huí (second tone, rising) shōu (first tone, high and level)to recycle
• 回避huí (second tone, rising) bì (fourth tone, falling)to shun
• 回想huí (second tone, rising) xiǎng (third tone, dipping)to recall

كلمات تحتوي على 家

• 家jiā (first tone, high and level)بيت، منزل
• 国家/國家guójiā (second tone, rising)دولة، بلد، وطن
• 大家dàjiā (fourth tone, falling)الجميع، كلّ الحاضرين
• 家庭jiā (first tone, high and level) tíng (second tone, rising)family
• 家里/家裡jiā (first tone, high and level) lǐ (third tone, dipping)home
• 专家/專家zhuān (first tone, high and level) jiā (first tone, high and level)expert
• 家人jiā (first tone, high and level) rén (second tone, rising)family member
• 家伙/傢伙jiā (first tone, high and level) huo (neutral tone)household dish
• 人家rén (second tone, rising) jia (neutral tone)other people
• 在家zài (fourth tone, falling) jiā (first tone, high and level)to be at home
• 家长/家長jiā (first tone, high and level) zhǎng (third tone, dipping)head of a household
• 家族jiā (first tone, high and level) zú (second tone, rising)family
• 科学家/科學家kē (first tone, high and level) xué (second tone, rising) jiā (first tone, high and level)scientist
• 家具jiā (first tone, high and level) jù (fourth tone, falling)furniture
• 家乡/家鄉jiā (first tone, high and level) xiāng (first tone, high and level)hometown
• 全家quán (second tone, rising) jiā (first tone, high and level)whole family
• 家属/家屬jiā (first tone, high and level) shǔ (third tone, dipping)family member