HSK Guide

同意 tóngyì — يوافق، يرضى

tóngyì (second tone, rising)tong2yi4

يوافق، يرضى

HSK 3· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)المستوى 3· معيار المستويات التسعة بثلاث مراحلverb
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. يوافق، يرضى

    الموافقة على رأي أو الإذن بطلب. ويأخذ مفعوله مباشرةً: 同意你 و同意这个办法، بلا حرف جرّ.

    verb

جمل توضيحية

  • 我同意你的看法。Wǒ (third tone, dipping) tóngyì (second tone, rising) nǐ (third tone, dipping) de (neutral tone) kànfǎ. (fourth tone, falling)···

    أوافقك في رأيك.

  • 经理同意了我们的办法。經理同意了我們的辦法。Jīnglǐ (first tone, high and level) tóngyìle (second tone, rising) wǒmen (third tone, dipping) de (neutral tone) bànfǎ. (fourth tone, falling)···

    وافق المدير على طريقتنا.

أخطاء شائعة

  • ليس تمامًا我同意跟你。

    صحيح我同意你。

    يأخذ 同意 الشخصَ أو الرأيَ مفعولًا مباشرًا بلا حرف جرّ، وزيادة 跟 محاكاةٌ لتعدية الفعل في لغاتٍ أخرى.

كلمات مشابهة