吃亏吃虧 chī kuī — to suffer losses
chī (first tone, high and level) kuī (first tone, high and level)chi1 kui1
التقليدي: 吃虧
to suffer losses
لم يُترجَم بعد إلى لغة واجهتك. ويُعرض هنا بالإنجليزية.
HSK 5· HSK 1–6 (النسخة الكلاسيكية)المستويات 7–9· معيار الكفاءة لعام 2021 بثلاث مراحل وتسعة مستوياتadjectiveverb
المعاني
to suffer losses
to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately
adjective
كلمات تحتوي على 吃
- 吃chī (first tone, high and level)يأكل
- 吃饭吃飯chī (first tone, high and level) fàn (fourth tone, falling)to have a meal
- 好吃hǎochī (third tone, dipping)لذيذ، طيّب المذاق
- 吃惊吃驚chī (first tone, high and level) jīng (first tone, high and level)to be startled
- 大吃一惊大吃一驚dà (fourth tone, falling) chī (first tone, high and level) yī (first tone, high and level) jīng (first tone, high and level)to have a surprise (idiom); shocked or startled
- 吃力chī (first tone, high and level) lì (fourth tone, falling)to entail strenuous effort
- 吃苦chī (first tone, high and level) kǔ (third tone, dipping)to bear
- 口吃kǒu (third tone, dipping) chī (first tone, high and level)to stammer; to stutter
- 吃喝玩乐吃喝玩樂chī (first tone, high and level) hē (first tone, high and level) wán (second tone, rising) lè (fourth tone, falling)to eat, drink and be merry (idiom)
- 吃不上chī (first tone, high and level) bu (neutral tone) shàng (fourth tone, falling)unable to get anything to eat
- 小吃xiǎo (third tone, dipping) chī (first tone, high and level)وجبة خفيفة؛ مأكولات محلية