自言自语自言自語 zì yán zì yǔ — to talk to oneself
zì (fourth tone, falling) yán (second tone, rising) zì (fourth tone, falling) yǔ (third tone, dipping)zi4 yan2 zi4 yu3
Traditionnel: 自言自語
to talk to oneself
Pas encore traduit dans la langue de votre interface. Affiché en anglais.
Niveau 6· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxexpression
Sens
to talk to oneself
to talk to oneself; to think aloud; to soliloquize
expression
Décomposition du caractère
Mots contenant 语
- 汉语漢語Hànyǔ (fourth tone, falling)le chinois (la langue)
- 语言語言yǔ (third tone, dipping) yán (second tone, rising)language
- 英语英語Yīng (first tone, high and level) yǔ (third tone, dipping)English (language)
- 成语成語chéngyǔ (second tone, rising)chengyu, expression figée (souvent en quatre caractères)
- 语气語氣yǔ (third tone, dipping) qì (fourth tone, falling)tone
- 语音語音yǔ (third tone, dipping) yīn (first tone, high and level)speech sounds
- 言语言語yán (second tone, rising) yǔ (third tone, dipping)words
- 话语話語huà (fourth tone, falling) yǔ (third tone, dipping)words
- 法语法語Fǎ (third tone, dipping) yǔ (third tone, dipping)French (language)
- 标语標語biāo (first tone, high and level) yǔ (third tone, dipping)written slogan
- 词语詞語cí (second tone, rising) yǔ (third tone, dipping)word (general term including monosyllables through to short phrases)
- 日语日語Rì (fourth tone, falling) yǔ (third tone, dipping)Japanese language
- 外语外語wài (fourth tone, falling) yǔ (third tone, dipping)foreign language
- 华语華語Huá (second tone, rising) yǔ (third tone, dipping)Chinese language
- 语法語法yǔ (third tone, dipping) fǎ (third tone, dipping)grammar
- 俄语俄語É (neutral tone) yǔ (third tone, dipping)Russian (language)
- 西班牙语西班牙語Xī (first tone, high and level) bān (first tone, high and level) yá (second tone, rising) yǔ (third tone, dipping)Spanish language