腿 tuǐ — jambe

Sens

1. 1

   jambe

   La jambe entière, de la hanche à la cheville ; le pied au bout est 脚, un autre mot. Les meubles en ont aussi — 桌子腿, le pied d’une table.

   noun

Phrases d’exemple

• 我走了很久，腿很疼。Wǒ (third tone, dipping) zǒule (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) jiǔ, (third tone, dipping) tuǐ (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) téng. (second tone, rising)···

  J’ai marché longtemps et j’ai mal aux jambes.

• 他的腿很长，跑步很快。/他的腿很長，跑步很快。Tā (first tone, high and level) de (neutral tone) tuǐ (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) cháng, (second tone, rising) pǎobù (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) kuài. (fourth tone, falling)···

  Il a de longues jambes et court vite.

Erreurs fréquentes

• Pas tout à fait两个腿

  Correct两条腿

  Les jambes sont longues : elles prennent 条, comme 路 et 鱼. Les deux ensemble peuvent faire 一双腿, mais chacune séparément est 一条.

Mots proches