悲欢离合悲歡離合 bēi huān lí hé — joys and sorrows
bēi (first tone, high and level) huān (first tone, high and level) lí (second tone, rising) hé (second tone, rising)bei1 huan1 li2 he2
Traditionnel: 悲歡離合
joys and sorrows
Pas encore traduit dans la langue de votre interface. Affiché en anglais.
Niveaux 7–9· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxexpression
Sens
joys and sorrows
joys and sorrows; partings and reunions; the vicissitudes of life
expression
Décomposition du caractère
Mots contenant 欢
- 喜欢喜歡xǐhuan (third tone, dipping)aimer bien, apprécier
- 欢迎歡迎huānyíng (first tone, high and level)accueillir, souhaiter la bienvenue
- 欢乐歡樂huān (first tone, high and level) lè (fourth tone, falling)gaiety
- 狂欢狂歡kuáng (second tone, rising) huān (first tone, high and level)party
- 欢呼歡呼huān (first tone, high and level) hū (first tone, high and level)to cheer for
- 欢快歡快huān (first tone, high and level) kuài (fourth tone, falling)cheerful and lighthearted
- 狂欢节狂歡節kuáng (second tone, rising) huān (first tone, high and level) jié (second tone, rising)carnival
- 欢声笑语歡聲笑語huān (first tone, high and level) shēng (first tone, high and level) xiào (fourth tone, falling) yǔ (third tone, dipping)cheers and laughter
- 欢聚歡聚huān (first tone, high and level) jù (fourth tone, falling)to get together socially
- 联欢聯歡lián (second tone, rising) huān (first tone, high and level)have a get-together
- 讨人喜欢討人喜歡tǎo (third tone, dipping) rén (second tone, rising) xǐ (third tone, dipping) huan (neutral tone)to attract people's affection